Tonight! Tonight! - London Boys

You know, honey

I will always love you

And not even just tonight

I will love you as long

As the moon, the sun and the stars

Shine up in the sky.

Is it really gonna matter

Is it really gonna hurt

Will my hea-hea-heart break in time?

Am I standing on a ladder

Am I really on the brink

Am I ju-u-ust losing time?

My friends keep saying you’re bad for me —

I don’t mind, when we’re together…

I never listen, I’m missing you

'Til tonight, when love makes it right.

Tonight!

Tonight!

I’m going to get more than ever

Tonight!

Tonight!

Yeah, we’re gonna have stormy weather

Tonight!

Clumbing to the stars.

Tonight!

Tonight!

I’m going to say: 'You and me, love"

Tonight!

Tonight!

Yeah, we’re going to sail through the sea of

Love!

Never get enough.

Is the magic here forever

Are you really going to stay

Tell me why-hy-y should I lie?

Would it really be so clever

To mistrust your fairy-tale

While my hea-hea-heart is so blind?

We’re all alone in another world

You and I happy together…

You’re holding me, like I’m holding you

All the time, ahead of all time.

Tonight!

Tonight!

I’m going to get more than ever

Tonight!

Tonight!

Yeah, we’re gonna have stormy weather

Tonight!

Clumbing to the stars.

Tonight!

Tonight!

I’m going to say: 'You and me, love"

Tonight!

Tonight!

I’m gotta see what a dreamer

Night!

Holding you so tight.

Tonight!

Tonight!

I’m going to get more than ever

Tonight!

Tonight!

Yeah, we’re gonna have stormy weather

Tonight!

Clumbing to the stars.

Tonight!

Tonight!

I’m going to say: 'You and me, love"

Tonight!

Tonight!

Yeah, we’re going to sail through the sea of

Love!

Never get enough.

Tonight!

Tonight!

I’m going to get more than ever

Tonight!

Tonight!

Yeah, we’re gonna have stormy weather

Tonight!

Clumbing to the stars…

Білесің бе, жаным

Мен сені әрқашанда жақсы көремін

Тіпті бүгін түнде де емес

Мен сені солша сүйемін

Ай, күн және жұлдыздар сияқты

Аспанда жарқыра.

Бұл шынымен маңызды бола ма?

Бұл шынымен ауырады ма?

Менің                                    Уақыт өте 

Мен баспалдақта тұрамын ба?

Мен шынымен шыңдамын

Мен уақыт жоғалтып жатырмын ба?

Достарым сені мен үшін жаман деп айта береді —

Мен қарсы емеспін, біз бірге болғанда…

Мен ешқашан тыңдамаймын, мен сені сағындым

"Бүгін түнге дейін, махаббат оны түзететінге дейін.

Бүгін кешке!

Бүгін кешке!

Мен бұрынғыдан да көбірек аламын

Бүгін кешке!

Бүгін кешке!

Иә, бізде дауылды ауа-райы болады

Бүгін кешке!

Жұлдыздарға үңілу.

Бүгін кешке!

Бүгін кешке!

Мен айтқым келеді: "Сен және мен, махаббат"

Бүгін кешке!

Бүгін кешке!

Иә, біз теңіз арқылы жүзетін боламыз

Махаббат!

Ешқашан тоймаңыз.

Бұл жерде мәңгілік сиқыр бар

Сіз шынымен қаласыз ба

Айтыңызшы, неге өтірік айтуым керек?

Шынында да ақылды болар ма еді

Ертегіңізге сенбеу

Менің жүрегім сонша соқыр болса?

Біз басқа әлемде жалғызбыз

Сіз және мен бірге бақыттымыз...

Мен сені ұстап тұрғандай сен мені ұстап тұрсың

Барлық уақытта, барлық уақыттан алда.

Бүгін кешке!

Бүгін кешке!

Мен бұрынғыдан да көбірек аламын

Бүгін кешке!

Бүгін кешке!

Иә, бізде дауылды ауа-райы болады

Бүгін кешке!

Жұлдыздарға үңілу.

Бүгін кешке!

Бүгін кешке!

Мен айтқым келеді: "Сен және мен, махаббат"

Бүгін кешке!

Бүгін кешке!

Мен қандай армандаушы екенін көруім керек

Түн!

Сізді қатты қатты.

Бүгін кешке!

Бүгін кешке!

Мен бұрынғыдан да көбірек аламын

Бүгін кешке!

Бүгін кешке!

Иә, бізде дауылды ауа-райы болады

Бүгін кешке!

Жұлдыздарға үңілу.

Бүгін кешке!

Бүгін кешке!

Мен айтқым келеді: "Сен және мен, махаббат"

Бүгін кешке!

Бүгін кешке!

Иә, біз теңіз арқылы жүзетін боламыз

Махаббат!

Ешқашан тоймаңыз.

Бүгін кешке!

Бүгін кешке!

Мен бұрынғыдан да көбірек аламын

Бүгін кешке!

Бүгін кешке!

Иә, бізде дауылды ауа-райы болады

Бүгін кешке!

Жұлдыздарға төтеп беру…