The Pain Looks Good on You - London After Midnight, Sean Brennan
С переводом

The Pain Looks Good on You - London After Midnight, Sean Brennan

Альбом
Violent Acts of Beauty
Год
2007
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235450

Төменде әннің мәтіні берілген The Pain Looks Good on You , суретші - London After Midnight, Sean Brennan аудармасымен

Ән мәтіні The Pain Looks Good on You "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Pain Looks Good on You

London After Midnight, Sean Brennan

Оригинальный текст

What will you do?

What will it prove?

When your indifference,

comes back to you?

What can I say,

to make you understand?

All of your misery,

comes from your own hands.

Why ban the bomb?

Why turn the other cheek?

Why care at all?

when the pain looks good on you.

Can’t you see past,

your own vanity.

Or does self worship,

rule your land of apathy.

Why ban the bomb?

Why turn the other cheek?

Why care at all?

when the pain looks good on you.

You push me, I push you back.

No reason to think.

You push me, I push you back.

you lose if you blink.

You push me, I push you back.

No reason to think.

You push me, I push you back.

you lose if you blink.

Why ban the bomb?

Why turn the other cheek?

Why care at all?

when the pain looks good on you.

You must want to suffer.

You must love to hate yourself.

So why seek solutions,

when the pain looks good on you?

Перевод песни

Сен не істейсің?

Ол нені дәлелдейді?

Сенің енжарлығың кезде,

сізге қайта келе ме?

Мен не айта аламын,

түсіну үшін?

Сіздің барлық қайғы-қасіретіңіз,

өз қолыңнан келеді.

Неліктен бомбаға тыйым салу керек?

Неліктен екінші бетті бұру керек?

Неге  мүлдем?

ауырсыну сізге жақсы көрінгенде.

Өткенді көре алмайсың ба,

сенің ақымақтығың.

Немесе өзіне табынады,

немқұрайлы еліңізді басқарыңыз.

Неліктен бомбаға тыйым салу керек?

Неліктен екінші бетті бұру керек?

Неге  мүлдем?

ауырсыну сізге жақсы көрінгенде.

Сен мені итеріп жібер, мен сені артқа итеремін.

Ойлануға  себеп жоқ.

Сен мені итеріп жібер, мен сені артқа итеремін.

жыпылықтасаңыз, ұтыласыз.

Сен мені итеріп жібер, мен сені артқа итеремін.

Ойлануға  себеп жоқ.

Сен мені итеріп жібер, мен сені артқа итеремін.

жыпылықтасаңыз, ұтыласыз.

Неліктен бомбаға тыйым салу керек?

Неліктен екінші бетті бұру керек?

Неге  мүлдем?

ауырсыну сізге жақсы көрінгенде.

Сіз азап шеккіңіз келуі керек.

Өзіңізді жек көруді жақсы көруіңіз керек.

Неліктен шешімдер іздеу керек,

ауырсыну сізге қашан жақсы көрінеді?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз