Ruin My Make Up - Lola Young
С переводом

Ruin My Make Up - Lola Young

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 2:50

Төменде әннің мәтіні берілген Ruin My Make Up , суретші - Lola Young аудармасымен

Ән мәтіні Ruin My Make Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Ruin My Make Up

Lola Young

Оригинальный текст

I don’t know which way I’m facing when the lights are down

I don’t know which path I’m taking cause they all look the same now

An old friend taught me that, an old friend forgot my favorite colour and my

date of birth

I learned from when I hid behind the seams

Right behind the ethanol still clinging to my teeth

I kinda like it when he makes mistakes

I kinda like it when she plays them games, gives me a reason to win

I didn’t want you back around here, tight fist

Eyes flinch, want you back around here, I kept on running

I continue to sin, I see Jesus when I’m running

And he laughs 'cause I’m an atheist

Put honey in my back pocket, hands on my mouth

Don’t wake up the back prophet, hands in my mouth

I still wanna suffer for a little while

All mine longs to suffer for a little while

If I cry about you, about love

I’ll only ruin my make-up

Ruin my make-up

If I cry about you, about love

I’ll only ruin my make-up

Ruin my make-up

It’s bad enough as it is

Pour the brandy down the sink

There’s heaven in your name, I am there for a drink

I cannot give you any more of me, no, that would be forsaken

Get down on your hands and knees, pretend I’m Satan

And it’s cold in the summer, I’ll lend you my jumper

And I’ll lend you my ego and we can play the Beatles

And we’ll forget how many cars pass by and we can

Just dance and maybe I’ll lie and say that

I do not love you, and big boys don’t cry

So maybe you will say you gotta leave, it’s only quarter till nine

But then I’ll let you go, I let you go

'Cause you’ll be back tomorrow

If I cry about you, about love

I’ll only ruin my make-up

Ruin my make-up

If I cry about you, about love

I’ll only ruin my make-up

Ruin my make-up

If I cry about you, about love

I’ll only ruin my make-up

Перевод песни

Шамдар сөнген кезде қай жаққа бет бұрғанымды білмеймін

Мен қай жолды ұстанатынымды білмеймін, себебі қазір олардың барлығы бірдей

Мұны маған ескі досым үйретті, ескі досым менің сүйікті түсімді ұмытып кетті

туған жылы

Тігістердің артына жасырынған кезден үйрендім

Этанолдың дәл артында әлі тістеріме жабысып тұр

Маған оның қателескені ұнайды

Оның ойын ойнағаны маған ұнайды, бұл маған жеңіске  себеп береді

Мен сенің бұл жерге оралғаныңды қаламадым, жұдырықтай

Көздерім дірілдеп, сенің осында оралғың келеді, мен жүгіре бердім

Мен күнә жасауды жалғастырамын, жүгіріп келе жатқанда Исаны көремін

Мен атеист болғандықтан ол күледі

Балдың артқы қалтасына, қолымды аузыма салыңыз

Артқы пайғамбарды оятпа, қолдарым аузымда

Мен әлі біраз азап                                                                                                                                                                                                                                 

Менікі бәрі аз уақыт азап шегуді армандайды

Мен сен үшін, махаббат туралы жыласам

Мен тек макияжымды бұзамын

Менің макияжымды бұзыңыз

Мен сен үшін, махаббат туралы жыласам

Мен тек макияжымды бұзамын

Менің макияжымды бұзыңыз

Бұл жеткілікті жаман 

Коньякты раковинаға құйыңыз

Сенің атыңда жұмақ бар, мен сусын ішуге                                                                                                                                                       сусын                               су            |

Мен сізге бұдан былай өзімді бере алмаймын, жоқ, бұл ұмытылады

Қолдарыңыз бен тізелеріңізбен бүгіңіз де, мені Шайтанмын деп елестетіңіз

Ал жазда салқын, мен саған секіргішті  беремін

Мен сізге өз эгоымды беремін және біз Битлзді ойнай аламыз

Біз қанша көлік өтетінін  ұмытамыз және өте аламыз

Тек билеңіз, мүмкін мен өтірік айтып, солай айтатын шығармын

Мен сені жақсы көрмеймін, ал үлкен жігіттер жыламайды

Мүмкін сіз кетуіңіз керек деп айтатын шығарсыз, тоғызға төрттен бір уақыт қалды

Бірақ содан кейін мен сені жіберемін, мен сені жіберемін

Себебі ертең қайтасыз

Мен сен үшін, махаббат туралы жыласам

Мен тек макияжымды бұзамын

Менің макияжымды бұзыңыз

Мен сен үшін, махаббат туралы жыласам

Мен тек макияжымды бұзамын

Менің макияжымды бұзыңыз

Мен сен үшін, махаббат туралы жыласам

Мен тек макияжымды бұзамын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз