Төменде әннің мәтіні берілген Spice Girls , суретші - Lola Indigo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lola Indigo
Pintarme el pelo de colore', quiero que me manden flore'
Que me saquen el perro a pasear
Que me regalen las cosas solo porque soy famosa
Y echar de meno' mi vida normal
Oh-oh, todo' me están llamando
Oh-oh, y yo sola en mi cuarto
Y mis amigas las Spice Girls
Quieren salir y yo 'toy que me salgo (Ey)
Oh-oh, te estoy impresionando
Oh-oh, salgo en la tele y la radio
Oh-oh, 'toy llorando en el baño
Lo tengo todo, pero me falta algo
Que siempre va' a tu bola ahí
Mi mundo no te funciona, no
Puede jugar al FIFA y ver Star Trek
Aún recuerda que esa noche me tiré a tre'
Porque soy un puto cuadro, ¿e' que no lo ve'?
Por ti juro que yo cambio de una ve'
Esta vida es divertida, pero igual no es para mí
Nadie me conoce mucho, pero todo' creen que sí
Y aunque Ibiza la gozamo', no me quedo allí a vivir
Ya me comí el escenario, lo que quiero e' comerte a ti
Lo que quiero e' comerte a ti
Hey
Oh-oh, todo' me están llamando
Oh-oh, y yo sola en mi cuarto
Y mis amigas las Spice Girls
Quieren salir y yo 'toy que me salgo (Ey)
Oh-oh, te estoy impresionando
Oh-oh, salgo en la tele y la radio
Oh-oh, 'toy llorando en el baño
Lo tengo todo, pero me falta algo
Ey
Cuando me levanto pienso que sigo soñando despierta (Despierta)
Estaba puesta en el chófer, pero odio que me abran la puerta (La puerta)
Pintarme el pelo de colore', quiero que me manden flore'
Que me saquen el perro a pasear
Que me regalen las cosas solo porque soy famosa
Y echar de meno' mi vida normal
(Ir hasta el parquecito, una milno' fresquita, todoeso)
Oh-oh, todo' me están llamando
Oh-oh, y yo sola en mi cuarto
Y mis amigas las Spice Girls
Quieren salir y yo 'toy que me salgo (Ey)
Oh-oh, te estoy impresionando
Oh-oh, salgo en la tele y la radio
Oh-oh, 'toy llorando en el baño
Lo tengo todo, pero me falta algo
(Pero me falta algo)
Pero me falta algo
Шашымның түсіне боя, маған гүл жібергім келеді
Менің итімді серуендеуге апарыңыз
Олар маған атақты болғаным үшін береді
Және әдеттегі өмірімді сағындым
О-о, бәрі мені шақырып жатыр
О-о, мен өз бөлмемде жалғызмын
Ал менің достарым Spice Girls
Олар сыртқа шыққысы келеді, мен сыртқа шығатынымды ойыншықпын (Эй)
О-о, мен сені таң қалдырамын
О-о, мен теледидар мен радиодамын
Ойыншық ваннада жылап жатыр
Менде бәрі бар, бірақ бірдеңе жетіспейді
Бұл әрқашан сіздің допқа барады
Менің әлемім сен үшін жұмыс істемейді, жоқ
Сіз FIFA ойнай аласыз және Star Trek көре аласыз
Ол сол түні мен өзімді треге лақтырып тастағанымды әлі ұмытпайды.
Өйткені мен сұмдық суретшімін, көрмейсің бе?
Сіз үшін мен біржола өзгеремін деп ант етемін
Бұл өмір қызық, бірақ мен үшін емес
Мені ешкім жақсы білмейді, бірақ бәрі солай ойлайды
Біз Ибицадан ләззат алсақ та, мен онда өмір сүру үшін қалмаймын
Мен сахнаны жеп қойдым, мен сені жегім келеді
Мен сені жегім келеді
эй
О-о, бәрі мені шақырып жатыр
О-о, мен өз бөлмемде жалғызмын
Ал менің достарым Spice Girls
Олар сыртқа шыққысы келеді, мен сыртқа шығатынымды ойыншықпын (Эй)
О-о, мен сені таң қалдырамын
О-о, мен теледидар мен радиодамын
Ойыншық ваннада жылап жатыр
Менде бәрі бар, бірақ бірдеңе жетіспейді
Эй
Мен оянғанда мен әлі де түс көріп жатырмын деп ойлаймын (ояну)
Мені жүргізушіге отырғызды, бірақ олардың маған есік ашқанын жек көремін (есік)
Шашымның түсіне боя, маған гүл жібергім келеді
Менің итімді серуендеуге апарыңыз
Олар маған атақты болғаным үшін береді
Және әдеттегі өмірімді сағындым
(Кішкентай саябаққа барыңыз, жаңа милно, бәрі)
О-о, бәрі мені шақырып жатыр
О-о, мен өз бөлмемде жалғызмын
Ал менің достарым Spice Girls
Олар сыртқа шыққысы келеді, мен сыртқа шығатынымды ойыншықпын (Эй)
О-о, мен сені таң қалдырамын
О-о, мен теледидар мен радиодамын
Ойыншық ваннада жылап жатыр
Менде бәрі бар, бірақ бірдеңе жетіспейді
(Бірақ маған бірдеңе жетіспейді)
бірақ маған бірдеңе жетіспейді
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз