Open Doors - Locksmith, Jarell Perry
С переводом

Open Doors - Locksmith, Jarell Perry

Альбом
Lofty Goals
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
224000

Төменде әннің мәтіні берілген Open Doors , суретші - Locksmith, Jarell Perry аудармасымен

Ән мәтіні Open Doors "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Open Doors

Locksmith, Jarell Perry

Оригинальный текст

Scared to check so I press ignore

Life is best when you’re less informed

But life’s a mess when you’re pressing forward

Sorry sis for that call I missed

If I pick up now then I’m stressing more

I don’t know why I’m this way

I don’t know why I’m afraid

I know if my mother was here

She’ll tell me «Let go of your fears, quit all you’re crying and pray»

Telling you why I’m ashamed

Why I denied what I’ve gained

Why I’m not eager to talk

Cuz my father’s old and he works too much and I feel at fault

And I’m still chasing my dreams

And he sacrificed for my goals

And his only joy is through me

So his time to chill is on hold

And that’s more pressure on me

But I made the choices myself

And it’s time for me to grow up

But there’s no one left that can help

Just me

I can’t get enough, All I wanna to do is give you more

But did I mess up?

While chasing these open doors

Till they close

I don’t know, I don’t how long

I hope you see it, before you’re gone

Trapped in a maze that I made myself

Hardest song ever but it may not help

Spoke my mind, just the way I felt

Never dawned on me any shamed I dealt

I was just trying to get free

I was just trying to convey what was wrong

Never considered how people would look at my family or judge my father and mom

What am I wrong?

Should I be calm?

Should I be quiet and silence my plead?

Should I pretend like I wasn’t infected, infected with such an abusive disease?

Wasn’t neglect, Wasn’t disgust

You can do everything right as you must

You can be over protected as parents and still see your child a victim of lust

I am the proof, this shits the truth

You can accept it and just be aloof

Simply come blinded and often reminded

You cannot control what’s out of your view

This is the few

And it’s still enough to do damage

Looking back what I was looking at

And those Obstacles but I’ll manage

I can’t get enough

All I wanna to do is give you more

But did I mess up?

While chasing these open doors

Till they close

I don’t know, I don’t how long

I hope you see it, before you’re gone

Before you’re gone, I hope you see it

Before you’re gone, I mean it

Before you’re gone, one step closer

Before you’re gone, the dream

Before you’re gone, to give you everything

Before you’re gone, after all you’ve given me

Before you’re gone, one step closer

I can’t get enough

All I wanna to do is give you more

But did I mess up?

While chasing these open doors

Till they close

I don’t know, I don’t how long

I hope you see it

Перевод песни

Тексеруге қорқып     елемеу  бастым

Сіз аз ақпарат алған кезде өмір жақсы болады

Бірақ алға ұмтылған кезде өмір бейберекет болады

Қоңырауды өткізіп алғаным үшін кешіріңіз

Егер мен қазір алсам, одан да көп күйзеліске ұшыраймын

Неліктен бұлай екенімді білмеймін

Мен неге қорқатынымды білмеймін

Мен анам осында болды-болмады білемін

Ол маған «Қорқынышыңды жоят, жылауыңды таста және дұға ет» дейді.

Неге ұялатынымды айтамын

Неліктен мен алғанымды жоққа шығардым

Неліктен мен сөйлеуге асықпаймын

Себебі әкем қартайған және ол тым көп жұмыс істейді, мен өзімді кінәлі сезінемін

Мен әлі де армандарымның жолындамын

Ол менің мақсаттарым үшін құрбан болды

Оның жалғыз қуанышы мен арқылы

Сондықтан оның салқындау уақыты ұстап тұр

Бұл маған көбірек қысым жасайды

Бірақ мен таңдауды өзім жасадым

Мені өсіру кезі келді

Бірақ көмектесетін  ешкім                                                                                                                                                                                                    |

Мен ғана

Той алмай жатырмын, бар болғаны саған көбірек бергім келеді

Бірақ мен шатастырдым ба?

Осы ашық есіктерді қуып келе жатқанда

Олар жабылғанша

Білмеймін, қанша уақыт екенін білмеймін

Кетпей тұрып көресіз деп үміттенемін

Өзім жасаған лабиринттің құрсауында қалдым

Ең қиын ән, бірақ ол көмектеспеуі мүмкін

Өз ойымды, мен сезінгендей айттым

Мен ешқашан ұятқа қалдым

Мен жәй бостандыққа   тырысатын болдым

Мен жай ғана ненің дұрыс емес екенін жеткізуге тырыстым

Адамдар менің отбасыма қалай қарайтынын немесе әкем мен анамды соттайтынын ешқашан ойлаған емеспін

Мен не қателесемін?

Сабырлы болуым керек пе?

Мен тыныш           өтініш  үндемеу  керек пе?

Мен ауруды жұқтырмағандай  көрінуім керек пе?

Елеусіз болған жоқ, жиіркенішті емес

Сіз бәрін дұрыс жасай аласыз

Сізді ата-ана ретінде шектен тыс қорғай аласыз, сонда да балаңызды құмарлықтың құрбаны ретінде көре аласыз

Мен дәлелмін, бұл шындық

Сіз оны қабылдай аласыз және жай алшақ бола аласыз

Жай ғана соқыр болып, жиі еске түсіріңіз

Сіздің көзқарасыңыздан тыс нәрсені басқара алмайсыз

Бұл  санаулылар

Бұл зиян келтіру үшін әлі де жеткілікті

Мен қарап жатқан нәрсеге қарап

Және бұл кедергілер, бірақ мен жеңемін

Мен жетпеймін

Мен бұдан былай бәрін бергім келеді

Бірақ мен шатастырдым ба?

Осы ашық есіктерді қуып келе жатқанда

Олар жабылғанша

Білмеймін, қанша уақыт екенін білмеймін

Кетпей тұрып көресіз деп үміттенемін

Кетпей тұрып, оны көресіз деп үміттенемін

Сіз кетпей тұрып, мен мұны айтқым келеді

Кетпес бұрын, бір қадам жақында

Кеткенше, арман

Кетпес бұрын, саған бәрін беру

Сен кеткенге дейін, маған бергеннің бәрінен кейін

Кетпес бұрын, бір қадам жақында

Мен жетпеймін

Мен бұдан былай бәрін бергім келеді

Бірақ мен шатастырдым ба?

Осы ашық есіктерді қуып келе жатқанда

Олар жабылғанша

Білмеймін, қанша уақыт екенін білмеймін

Сіз көресіз деп үміттенемін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз