Go There - Locksmith, David Correy
С переводом

Go There - Locksmith, David Correy

Альбом
The Lock Sessions
Год
2016
Язык
`Ағылшын`
Длительность
256500

Төменде әннің мәтіні берілген Go There , суретші - Locksmith, David Correy аудармасымен

Ән мәтіні Go There "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Go There

Locksmith, David Correy

Оригинальный текст

My momma told me not to cry

Gotta beam myself up when I’m down

Follow my name in the flashing lights

Those flashing lights

Where I belong (x2)

(Verse 1): David Correy

So is the tale of the struggle

A go getter, young hustler

A couple bucks in his pocket

Both hands on The Bible

Praying for revival

Seen the ups, seen the downs tryna come back around full circle

He saw enough to find a way

Even harder to just fight just to get through every day

It’s a hard knock life for us (x2)

No matter what it takes, please show, show me the way

It’s a cold world

It’s a hard knock life for us (x2)

I’m going home everyday, but I need you cause…

(Chorus 2): David Correy

Really wanna go there, but I’m heading fast nowhere

Feeling like I’m hanging on

What’s it gonna take to feel strong

Know I need to go there

Through the rain & the fire

What’s it gonna take to know that I’m all I need to breathe

(Chorus 1): David Correy

My momma told me not to cry

Gotta beam myself up when I’m down

Follow my name in the flashy lights

Those flashy lights

Where I belong (x2)

(Verse 2): Locksmith

And I can still remember the moments when you would smile at me

How could I pretend for a moment that there’s a side of me

Doesn’t wish that I was there with you

Lady I miss you

You’re an angel so you’re hanging where you were meant to

I’m living and taking my life to new heights, that’s the reason it stings

Feeling worthless, you gave me purpose

You believed in my dreams

I’m thinking back to when I rapped with friends

You would let us use your garage to get our practice in, see

I know life’s hard on us, just hold on tight, don’t rush

Is what you told me as I snickered with my homies

Thinking we know it all, there was so much more you would show me

If I open up my heart, then my blessins come

You fall short, that’s the part where you learn your lessons from (I know)

You can’t expect to win them all, but I know you’re there to catch me when I

fall

(Chorus 2): David Correy

Really wanna go there, but I’m heading fast nowhere

Feeling like I’m hanging on

What’s it gonna take to feel strong

Know I need to go there

Through the rain & the fire

What’s it gonna take to know that I’m all I need to breathe

Oh somewhere out there

There’s a star with your name on it

You got fight hard if you want the world to see

(Chorus 1): David Correy

My momma told me not to cry

Gotta beam myself up when I’m down

Follow my name in the flashy lights

Those flashy lights

Where I belong

(Chorus 2): David Correy

Really wanna go there, but I’m heading fast nowhere

Feeling like I’m hanging on

What’s it gonna take to feel strong

Know I need to go there

Through the rain & the fire

What’s it gonna take to know that I’m all I need to breathe

(Chorus 1): David Correy

My momma told me not to cry

Gotta beam myself up when I’m down

Follow my name in the flashy lights

Those flashy lights

Where I belong (x2)

Перевод песни

Анам маған жылама деді

Көңіл-күйім түскенде, өзімді көтеруім керек

Жыпылықтайтын шамдарда менің атымды орындаңыз

Сол жыпылықтайтын шамдар

Мен жататын жер (x2)

(1-тармақ): Дэвид Корри

Күрес туралы ертегі де солай

Баратын адам, жас шабандоз

Қалтасында бір-екі доллар

Екі қол да Киелі кітапта

Қайта тірілу үшін дұға ету

Көтерілуді көрдім, құлдыраудың толық шеңбер бойымен қайта оралғанын көрдім

Ол жол табуға жеткілікті көрді

Күнделікті жеңу үшін күресу одан да қиын

Бұл біз үшін қиын өмір (x2)

Қандай болса да, маған жол көрсетіңіз, көрсетіңіз

Бұл салқын әлем

Бұл біз үшін қиын өмір (x2)

Мен күнде үйге барамын, бірақ сен маған керексің...

(Хорма 2): Дэвид Корри

Ол жаққа барғым келеді, бірақ мен ешқайда жылдам бармаймын

Мен ілулі тұрған сияқтымын

Күшті сезіну үшін не қажет

Мен оған баруым керек екенін біл

Жаңбыр мен от арқылы

Менің тыныс алуым керек екенімді білу үшін не бар?

(Хор 1): Дэвид Корри

Анам маған жылама деді

Көңіл-күйім түскенде, өзімді көтеруім керек

Жарқыраған шамдарда менің атымды  бақылаңыз

Сол жарқыраған шамдар

Мен жататын жер (x2)

(2-тармақ): Слесарь

Маған қарап күлген сәттер әлі есімде

Мені бір сәтке қалай сезінуге болады?

Мен сенімен бірге болғанымды қаламайды

Ханым мен сізді сағындым

Сіз періште сіз сондықтан болған жеріңізде ілулі тұрсыз

Мен өмір сүріп, өмірімді жаңа биіктерге апарып жатырмын, бұл оның себептері

Өзімді түкке тұрғысыз сезініп, маған мақсат қойдыңыз

Сіз менің армандарыма сендіңіз

Мен достарыммен рэп айтқан кезді еске аламын

Тәжірибеден өту үшін гаражыңызды пайдалануға рұқсат етесіз

Мен өмірдің біздегі қиын екенін білемін, жай ұстаңыз, асықпаңыз

Мен достарыммен күліп тұрғанымда, сіз маған осылай айттыңыз

Біз мұның бәрін білеміз деп ойласақ, сіз маған көп нәрсені көрсетесіз

Жүрегімді  ашсам , бақыт келеді

Сіз жетіспедіңіз, бұл сіз сабақ алатын бөлік (білемін)

Сіз олардың барлығын жеңемін деп күте алмайсыз, бірақ мен мені ұстауға бар екеніңізді білемін.

құлау

(Хорма 2): Дэвид Корри

Ол жаққа барғым келеді, бірақ мен ешқайда жылдам бармаймын

Мен ілулі тұрған сияқтымын

Күшті сезіну үшін не қажет

Мен оған баруым керек екенін біл

Жаңбыр мен от арқылы

Менің тыныс алуым керек екенімді білу үшін не бар?

О, бір жерде

Сіздің атыңыз   жұлдыз                                                                                   

Дүние көрсін десеңіз, сіз қатты күресесіз

(Хор 1): Дэвид Корри

Анам маған жылама деді

Көңіл-күйім түскенде, өзімді көтеруім керек

Жарқыраған шамдарда менің атымды  бақылаңыз

Сол жарқыраған шамдар

Мен жататын жер

(Хорма 2): Дэвид Корри

Ол жаққа барғым келеді, бірақ мен ешқайда жылдам бармаймын

Мен ілулі тұрған сияқтымын

Күшті сезіну үшін не қажет

Мен оған баруым керек екенін біл

Жаңбыр мен от арқылы

Менің тыныс алуым керек екенімді білу үшін не бар?

(Хор 1): Дэвид Корри

Анам маған жылама деді

Көңіл-күйім түскенде, өзімді көтеруім керек

Жарқыраған шамдарда менің атымды  бақылаңыз

Сол жарқыраған шамдар

Мен жататын жер (x2)

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз