Төменде әннің мәтіні берілген Danse avec moi , суретші - Locko аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Locko
Autour de moi ça meurt de jalousie
Belle bigos partout, j’suis indécis
La vibe est bonne ça ne vient pas d’ici
Danse avec moi, danse avec moi
Certains me regardent comme le messie
D’autres diront toujours je suis petit
Quand on veut le njoh on crie famille
Danse avec moi, danse avec moi
Regarde autour de moi, regarde autour de moi
Et dis-moi c’que tu vois, dis-moi ce que tu vois
Regarde autour de moi, regarde autour de moi
On rit, on pleure, on vit on meurt
A quoi ça sert de se prendre la tête
Danse avec moi
Ma chérie, mon bébé danse avec moi
Ma chérie, mon bébé danse avec moi
Ma chérie, mon bébé danse avec moi
Danse avec moi yeah
Mais où sont les vrais amis
Plus j’avance plus je ne sais plus
Plus je compte sur la famille
Plus j’ai tendance à être déçu
Ils croient que tu briss
Ils disent partout qu’tu briss
Mais ne voient pas ta souffrance en coulisse
They don’t see you work work work work work
Hustle hard, play hard, Yema!
Regarde autour de moi, regarde autour de moi
Et dis-moi c’que tu vois, dis-moi ce que tu vois
Regarde autour de moi, regarde autour de moi
On rit, on pleure
On vit, on meurt
A quoi ça sert de se prendre la tête
Danse avec moi
Ma chérie, mon bébé danse avec moi
Ma chérie, mon bébé danse avec moi
Ma chérie, mon bébé danse avec moi
Danse avec moi yeah
S’il te plait je voudrais vivre un rêve
Ne serait-ce qu’un instant oh nananana
S’il te plait, je voudrais vivre un rêve
Ne serait-ce qu’un instant oh nananana
Danse avec moi
Ils disent partout que tu briss
Mais ne voit pas les coulisses
Ils disent partout que tu briss
Mais seule toi tu sais ce que tu vis (ouais tu sais, ouais tu sais)
Tu sais ce que tu vis (ouais tu sais, ouais tu sais)
Tu sais ce que tu vis
No matter what I do they want more
Do they really yam o the way that Locko sing song eh eya oh
Be nde mba mbusa na mbusa
Oh ponda tè yoo iyoooo
Do they really yam o the way that Locko sing song eh eya oh
Be nde mba mbusa na mbusa
Oh ponda tè yoo iyoooo
Айналам қызғаныштан өледі
Барлық жерде әдемі бигостар, мен бір шешімге келмеймін
Тербеліс жақсы, ол осы жерден келмейді
Менімен биле, менімен биле
Кейбіреулер маған Мессия ретінде қарайды
Басқалар мені әрқашан кішкентай деп айтады
Біз нжохты қаласақ, отбасымызбен айқайлаймыз
Менімен биле, менімен биле
Айналама қарашы, айналама қара
Ал маған көргеніңді айт, көргеніңді айт
Айналама қарашы, айналама қара
Күлеміз, жылаймыз, өмір сүреміз, өлеміз
Мазалағанның не керегі бар
Менімен биле
Сүйіктім, менің балам менімен билеп жатыр
Сүйіктім, менің балам менімен билеп жатыр
Сүйіктім, менің балам менімен билеп жатыр
Менімен билеңіз
Бірақ нағыз достар қайда
Алысқа барған сайын білмеймін
Мен отбасыма көбірек сенемін
Көбірек көңілім қалды
Олар сені бұзып жатыр деп ойлайды
Барлық жерде сындырады деп айтады
Бірақ сахнаның артындағы қайғыңызды көрмеңіз
Олар сенің жұмысыңды жұмыс істейтініңді көрмейді
Қатты ойна, Йема!
Айналама қарашы, айналама қара
Ал маған көргеніңді айт, көргеніңді айт
Айналама қарашы, айналама қара
Күлеміз, жылаймыз
Біз өмір сүреміз, өлеміз
Мазалағанның не керегі бар
Менімен биле
Сүйіктім, менің балам менімен билеп жатыр
Сүйіктім, менің балам менімен билеп жатыр
Сүйіктім, менің балам менімен билеп жатыр
Менімен билеңіз
Өтінемін, мен арманмен өмір сүргім келеді
Бір сәтке нана
Өтінемін, мен арманмен өмір сүргім келеді
Бір сәтке нана
Менімен биле
Барлық жерде сындырады дейді
Бірақ сахнаның артын көрмеңіз
Барлық жерде сындырады дейді
Бірақ сіз не болып жатқаныңызды ғана білесіз (иә білесіз, иә білесіз)
Сіз не болып жатқаныңызды білесіз (иә білесіз, иә білесіз)
Басыңыздан не өтіп жатқанын білесіз
Мен не істесем де, олар одан да көп нәрсені қалайды
Олар шынымен де Локко ән айтатын сияқты ма?
Менде mba mbusa және mbusa
Әй, әйтеуір
Олар шынымен де Локко ән айтатын сияқты ма?
Менде mba mbusa және mbusa
Әй, әйтеуір
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз