Төменде әннің мәтіні берілген Running Deer , суретші - Lobo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lobo
I promised you if you’d love me That I’d never ever go Want you to know now that I meant that
Just didn’t know they’d need me so My body’s here in the city
But my soul is back at home
My people need my education
Pleading eyes won’t leave my head alone.
So this is Running Deer running
To the home I left behind
This is running deer running
Before I run out of my mind.
I told you bout the reservation
And the way that I was raised
How my family never had much
Well now I’ve got some debts to pay
You were born here in the city
You’ve seen the hunger and the pain
My people lived like that for centuries
That’s what I have got to try and change.
Мен сізге сөз бердім, егер мені жақсы көретін болсаңыз Мен ешқашан бармаймын Бұны айтқым келгенін енді білуіңізді қалаймын
Олар мені қажет ететінін білмедім, сондықтан менің денем қалада
Бірақ менің жаным үйге оралды
Менің адамдарыма білім |
Жалынған көздер басымды жай қалдырмайды.
Бұл Running Deer жүгіру
Мен қалдырған үйге
Бұл бұғы жүгіру
Менің ақыл-ойым таусылған .
Мен саға брондау туралы айттым
Мен қалай өскенмін
Менің отбасым ешқашан көп болмаған
Енді менің төлеуім керек қарыздарым бар
Сіз осы қалада дүниеге келдіңіз
Сіз аштық пен азапты көрдіңіз
Менің халқым ғасырлар бойы осылай өмір сүрді
Міне, менде сынап көру керек.
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз