Niente Di Speciale - Lo Stato Sociale

Come faccio a dirti che non mi piace il nome di tua sorella

Il tuo freno a motore e il tuo tenermi nascosto agli occhi del mondo

Quando è il mondo che non sai guardare?

E tutti i tuoi consigli servono a poco

Sono bravissimo a sbagliare da solo

Come faccio a tenere lontana questa canzone da chi non la deve ascoltare?

Se sapesse quanto ho scritto di te ti farebbe un contratto il mio editore

Mi porteresti a Sarajevo nell’autunno dei trent’anni e non dovresti più lavorare

E cammino al telefono su un giro di Do anche adesso che un po' ho imparato a

suonare

Perché sei come me

Più sei leggera meno sei superficiale

Ti ho sognata in un ufficio FS, cantavi in francese allo sportello reclami

Ti prendevano in giro tutti i miei amici travestiti da ballerine e da nani

Di che cosa hai paura davvero?

Forse che la gatta scappi per le scale?

Non sai quanto invidio gli animali

Loro capiscono sempre da chi tornare

Vorrei una domenica pomeriggio per ogni lunedì che non ho saputo iniziare

Ma siamo una storia che no si può dire

Non abbiamo niente di speciale

Non fosse che io ho paura di crescere e tu quella di nuotare

E sai dirmi che mi ami ma solo finché non si esce dall’ascensore

Eppure lo senti anche tu che abbiamo fatto lo stesso errore

Lo sai che chi ci dorme nei letti ha la bocca aperta per abboccare?

Sai che è facile odiare il terremoto?

Il difficile è costruire

Sai che ho provato pena per te?

Non scegliere è scegliere di subire

Non è sognare che aiuta a vivere

È vivere che deve aiutarti a sognare

E allora tieniti pure la coperta

Sono bravissimo ad avere freddo da solo

Tieniti il tuo egoismo discreto

Se non sei capace di averlo alla luce del sole

Tieniti le mie parole

Che hai trentacinque metri quadri da arredare

Anzi tienimi ancora i capelli

Senza te non so più respirare

Ti ho sognata in un ufficio FS, cantavi in francese allo sportello reclami

Ti prendevano in giro tutti i miei amici travestiti da ballerine e da nani

Di che cosa hai paura davvero?

Forse che la gatta scappi per le scale?

Non sai quanto invidio gli animali

Loro capiscono sempre da chi tornare

Vorrei una domenica pomeriggio per ogni lunedì che non ho saputo iniziare

Ma siamo una storia che no si può dire

Non abbiamo niente di speciale

Non fosse che io ho paura di crescere e tu quella di nuotare

E sai dirmi che mi ami ma solo finché non si esce dall’ascensore

Eppure lo senti anche tu che abbiamo fatto lo stesso errore

Tienimi le mani, non annegherai

Tienimi le mani, non annegherai (ai, ai)

Tienimi le mani, non annegherai (ai, ai)

Tienimi le mani, non annegherai (ai, ai)

Tienimi le mani, non annegherai (ai, ai)

Potrà capitarti di bere, ma non annegherai (ai)

Ogni volta che scegli tu scegli il tipo di schiavo che non sarai (ai, ai)

Мен саған әпкеңнің есімін ұнатпаймын деп қалай айтамын

Сіздің қозғалтқышыңыздың тежегіші және сіз мені әлемнің көзінен жасырасыз

Сіз қалай қарауды білмейтін әлем қашан?

Ал сіздің барлық кеңестеріңіздің пайдасы шамалы

Мен өз бетіммен қателесуге өте шебермін

Бұл әнді тыңдағысы келмейтіндерден қалай аулақ ұстаймын?

Сіз туралы жазғанымды білсе, баспагерім сізге келісім-шарт жасатар еді

Отыздың күзінде Сараевого апарар едіңіз, енді жұмыс істемей қалар едіңіз

Мен G-turда телефонға қарай жүремін, қазір де біраз үйрендім

ойнау

Өйткені сен мен сияқтысың

Неғұрлым жеңіл болсаңыз, соғұрлым үстірт боласыз

Мен сізді FS кеңсесінде армандадым, сіз шағымдар үстелінде французша ән айтып жатсыз

Менің достарымның бәрі би болып киініп, ергежейлілер сені мазақ етті

Сіз шынымен неден қорқасыз?

Мысық баспалдақтан қаша ала ма?

Менің жануарларды қаншалықты қызғанатынымды білмейсің

Олар әрқашан кімге оралу керектігін түсінеді

Мен бастай алмаған әр дүйсенбіге жексенбінің түстен кейінгі уақытын қалаймын

Бірақ біз айту мүмкін емес тарихпыз

Бізде ерекше ештеңе жоқ

Мен өсуден, сен суда жүзуден қорқатыным болмаса

Сіз мені жақсы көретініңізді айта аласыз, бірақ лифттен шыққанша ғана

Дегенмен, сіз де біздің қателік жасағанымызды сезесіз

Төсекте ұйықтап жатқандардың тістеп алу үшін ауыздары ашылатынын білесіз бе?

Жер сілкінісін жек көру оңай екенін білесіз бе?

Ең қиыны – салу

Мен сені аяғанымды білесің бе?

Таңдамау - азап шегуді таңдау

Өмір сүруге көмектесетін арман емес

Бұл сізге армандауға көмектесетін өмір сүру

Содан кейін көрпені жағыңыз

Мен жалғыз қалғанда жақсымын

Өзімшілдігіңізді сақ болыңыз

Егер сіз оны ашық жерде қалдыра алмасаңыз

Сөзімді сақта

Сізде жиһазбен қамтамасыз ету үшін отыз бес шаршы метр бар

Шын мәнінде, шашымды қозғалтпай ұстаңыз

Сенсіз мен енді дем ала алмаймын

Мен сізді FS кеңсесінде армандадым, сіз шағымдар үстелінде французша ән айтып жатсыз

Менің достарымның бәрі би болып киініп, ергежейлілер сені мазақ етті

Сіз шынымен неден қорқасыз?

Мысық баспалдақтан қаша ала ма?

Менің жануарларды қаншалықты қызғанатынымды білмейсің

Олар әрқашан кімге оралу керектігін түсінеді

Мен бастай алмаған әр дүйсенбіге жексенбінің түстен кейінгі уақытын қалаймын

Бірақ біз айту мүмкін емес тарихпыз

Бізде ерекше ештеңе жоқ

Мен өсуден, сен суда жүзуден қорқатыным болмаса

Сіз мені жақсы көретініңізді айта аласыз, бірақ лифттен шыққанша ғана

Дегенмен, сіз де біздің қателік жасағанымызды сезесіз

Қолымды ұста, сен суға батпайсың

Қолымды ұста, сен суға батпайсың (ай, ай)

Қолымды ұста, сен суға батпайсың (ай, ай)

Қолымды ұста, сен суға батпайсың (ай, ай)

Қолымды ұста, сен суға батпайсың (ай, ай)

Сіз ішетін шығарсыз, бірақ сіз суға батпайсыз (Ай)

Сіз таңдаған кезде сіз құлдың түрін таңдайсыз (ai, ai)