Төменде әннің мәтіні берілген Best Night , суретші - LMFAO, will.i.am, GoonRock аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
LMFAO, will.i.am, GoonRock
She never been on a flight
She never been in a limousine
And now she’s living the life
Popping bottles in Italy
She’s dancing up on the table
Got everybody’s attention in here
She put my hands on her body
And then she whispers in my ear
This is the best night of my life
And I wish this between you and I
Can last forever
Let’s make it last forever
Let’s make it last forever
Let’s make it last forever
Let’s make it last for…
I hope this ain’t a dream
This better not be no dream
Please don’t let this be a simulation
It better be real
Cause you’re a pretty thing
You a motherfucking sexy thing
I hope it’s not my imagination
It better be real
I’m dancing on the floor (yeah on the floor)
I’m dancing with you, girl (ooh)
We spinning round and round
You spin me round and round
I’m falling for you girl
I’m falling in love
I know you want it
You know I want you too
I know you like it
I know you like my moves
On Saturday, on Saturday Night Fever (break free)
Now that I got you
Girl, I won’t never leave you alone, alone, alone
Call you on my phone
Baby let’s party the night away
I’m dancing with you
I wanna party with you, girl
This is the best night of my life
And I wish this between you and I
Can last forever
Let’s make it last forever
Let’s make it last forever
Let’s make it last forever
Let’s make it last for…
You never know how it’s gonna go
When you bring a chick up in the limousine
Seeing things she’s never seen
And you walk up in the club, straight holding her hand, like you’re the man
But deep in your heart, you know she’s a fan
Cause she’s struck by the stars
And the stars find her striking
You try to play it off cause you see a sign of frightening
Will.I.Am is spitting at her
T-pain's winking at her
Ludacris is with his chick but his homeboys getting at her
What’s the matter?
Oh nothing
I reply straight, but fronting, wrapped in bottles, started chucking
She grabbed my hand, pulled me to the dancefloor
We dance close, and then she put my hands low
Oh, I know where this is gonna go
I’ve seen it in a dream before
I love it when you hold me tight
And then we kiss 'til the morning light
This is the best night of my life
And I wish this between you and I
Can last forever
Let’s make it last forever
Let’s make it last forever
Let’s make it last forever
Let’s make it last for…
Ол ешқашан үш
Ол ешқашан лимузинге мінбеген
Ал қазір ол өмір сүріп жатыр
Италиядағы бөтелкелер
Ол үстел үстінде билеп жатыр
Барлығының назары осы жерде
Ол менің қолымды денесіне қойды
Содан кейін ол менің құлағыма сыбырлайды
Бұл менің өмірімнің ең жақсы түні
Мен сен екеуміздің арамызда осыны тілеймін
Мәңгілікке созылуы мүмкін
Оны мәңгілікке созайық
Оны мәңгілікке созайық
Оны мәңгілікке созайық
Оны соңғы рет жасайық ...
Бұл арман емес деп үміттенемін
Бұл арман болмағаны жөн
Бұл модельдеу болмауын өтінеміз
Шынайы болғаны дұрыс
Себебі сіз әдемі адамсыз
Сіз сексуалды нәрсесіз
Бұл менің қиялым емес деп үміттенемін
Шынайы болғаны дұрыс
Мен еденде билеп жатырмын (иә, еденде)
Мен сенімен билеп жатырмын, қыз (ooh)
Біз айналамыз
Сіз мені айналдырасыз
Мен саған ғашықпын қыз
Мен ғашық болып жатырмын
Мен сеннің мұны қалайтыныңды білемін
Менің де сені қалайтынымды білесің
Сізге ұнайтынын білемін
Менің қимылдарым сізге ұнайтынын білемін
Сенбіде, сенбі күні түнгі безгегі (үзіліс)
Енді мен сені түсіндім
Қыз, мен сені ешқашан жалғыз, жалғыз, жалғыз қалдырмаймын
Сізге телефоныма қоңырау шалыңыз
Балақай түнді кешке тойлайық
Мен сенімен билеп жатырмын
Мен сенімен кеш өткізгім келеді, қыз
Бұл менің өмірімнің ең жақсы түні
Мен сен екеуміздің арамызда осыны тілеймін
Мәңгілікке созылуы мүмкін
Оны мәңгілікке созайық
Оны мәңгілікке созайық
Оны мәңгілікке созайық
Оны соңғы рет жасайық ...
Сіз оның қалай болатынын ешқашан білмейсіз
Лимузинге балапан әкелгенде
Ол ешқашан көрмеген нәрселерді көру
Және сіз клубта тұрасыз, сіз өзіңізді ер адам сияқты ұстап тұрасыз
Бірақ оның жанкүйер екенін жүрегіңнің түбінде білесің
Себебі оны жұлдыздар таң қалдырды
Ал жұлдыздар оны таң қалдырады
Сіз қорқынышты белгіні көргендіктен оны ойнату тырысасыз
Уилл.И.Ам оған түкіріп жатыр
Т-паин оған көз қысып тұр
Лудакрис балапанымен бірге, бірақ үйдегі жігіттері оған шабуыл жасайды
Не болды?
Ештеңе
Мен тіке жауап бердім, бірақ бөтелкелерге оранған алдыңғы жақтан дірілдей бастады
Ол менің қолымды ұстап алып, мені би алаңына апарды
Біз жақын билейміз, сосын ол қолдарымды төмен түсірді
О, мен бұл қайда баратынын |
Мен оны бұрын түсімде көргенмін
Мені қатты ұстағаныңызды жақсы көремін
Содан кейін таң атқанша сүйісеміз
Бұл менің өмірімнің ең жақсы түні
Мен сен екеуміздің арамызда осыны тілеймін
Мәңгілікке созылуы мүмкін
Оны мәңгілікке созайық
Оны мәңгілікке созайық
Оны мәңгілікке созайық
Оны соңғы рет жасайық ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз