Scream My Name - LMFAO
С переводом

Scream My Name - LMFAO

Альбом
Party Rock
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
258920

Төменде әннің мәтіні берілген Scream My Name , суретші - LMFAO аудармасымен

Ән мәтіні Scream My Name "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scream My Name

LMFAO

Оригинальный текст

Every time it’s the same old thing,

You n me meet up like a burnin' flame

I don’t mind if you play your game.

'Cause I’m gon' make you scream my name.

Scream my name, scream my name

Scream my name, scream my name.

In the club doin' my thang,

At the bar just sippin' a drink,

You walk by in them tight ass jeans,

Gave me and my homies a wink.

When I see that booty popping out

It do somethin' strange to me.

Like a full moon to a werewolf,

And talkin' like I’m crazzyyy

Now I can tell by your attitude

That you know that’s yo policy

The way you walk, the way you talk.

It’s like you got some goods to sell

I respect you’re hustle girl, but don’t try to hustle me.

'Cause I’m a straight pimp with a gangster limp.

And it runs in my family.

And the way your shakin' it at the club

Tryin' to make ya brother fall in love.

You dirty dance me all night long,

Then you leave me hanging, girl, you’re wrong.

Every time it’s the same old thing,

You n me meet up like a burnin' flame

I don’t mind if you play your game.

'Cause I’m gon' make you scream my name.

Scream my name, scream my name

Scream my name, scream my name.

Girl your hot, your body’s on fuego.

We fit together like if we was two lego’s.

We on the floor when we grind to the beat.

I love the way your body’s moving when it’s grinding on me.

We got the drinks by the dozen and more bottles coming

But I don’t care 'cause all I want is your loving, I’m a sex machine,

And girl you turn me on.

I get you off 'til the break of dawn.

And the way your shaking it at the club

Try to make ya brother fall in love.

You dirty dance me all night long,

Then you leave me hanging, girl, you’re wrong.

Every time it’s the same old thing,

You n me meet up like a burnin' flame

I don’t mind if you play your game.

'Cause I’m gon' make you,

I’m gonna make you, I’m gonna make you.

I said I’m gonna make you, scream my name.

You know I want your body, your body wants me too.

You say I’m acting naughty, but girl, your naughty too.

Your girls wanna leave, I hear them calling you.

It’s either them or me girl who you wanna do?

Girl come with me, let’s play the scene.

We can have our fantasy

Come with me, let’s play the scene.

You can have your fantasy with me.

You know I want your body, your body wants me too.

You say I’m acting naughty, but girl your naughty too.

Your friends they wanna leave, girl they’re calling you.

It’s either them or me, girl who you wanna do?

Перевод песни

Әр жолы бір ескі нәрсе,

Сіз менімен жанып тұрған жалын сияқты кездесесіз

Ойын ойнауыңызға қарсы емеспін.

'Себебі мен барамын' сізді менің атымды айқайлауға мәжбүрлейді.

Менің атымды айқайла, атымды айқайла

Менің атымды айқайла, атымды айқайла.

Клубта өз ісіммен айналысамын,

Барда жай ғана сусын ішіп,

Сіз олардың қасынан өтесіз,

Маған және отандастар көз күлді.

Мен олжаның шығып жатқанын көргенде

Бұл маған біртүрлі нәрсе жасайды.

Қасқырға толған ай дей,

Мен жынды сияқты сөйлеп жатырмын

Енді мен сіздің көзқарасыңызға қарап  айта аламын

Бұл сіздің саясатыңыз екенін білесіз

Қалай жүрсең, солай сөйлейсің.

Сізде сатылатын тауарлар бар сияқты

Мен сенің асық қыз екеніңді құрметтеймін, бірақ мені ренжітпе.

Себебі мен гангстер ақсақтығы бар тура сутенермін.

Бұл менің отбасымда жұмыс істейді.

Сіз оны клубта қалай шайқасаңыз

Сізді ағаңызды ғашық етуге  тырысамын.

Сен мені түні бойы билейсің,

Сонда сен мені ілулі қалдырасың, қыз, қателесесің.

Әр жолы бір ескі нәрсе,

Сіз менімен жанып тұрған жалын сияқты кездесесіз

Ойын ойнауыңызға қарсы емеспін.

'Себебі мен барамын' сізді менің атымды айқайлауға мәжбүрлейді.

Менің атымды айқайла, атымды айқайла

Менің атымды айқайла, атымды айқайла.

Қыздар қызық, сіздің денеңіз фуэго күйінде.

Екеуміз екі лего сияқты бір-бірімізге жарасып қалдық.

Біз еденде ұрып-соғып жатқанда.

Маған денеңіздің қимылдағаны ұнайды.

Біз сусындарды ондаған және одан да көп бөтелкелер алдық

Бірақ маған бәрібір, өйткені мен сенің махаббатыңды қалаймын, мен секс машинамын,

Ал қыз, сен мені қостың.

Мен сені таң атқанша шығарып саламын.

Клубта оны қалай шайқау

Бауырыңызды ғашық етуге  тырысыңыз.

Сен мені түні бойы билейсің,

Сонда сен мені ілулі қалдырасың, қыз, қателесесің.

Әр жолы бір ескі нәрсе,

Сіз менімен жанып тұрған жалын сияқты кездесесіз

Ойын ойнауыңызға қарсы емеспін.

'Себебі мен сені жасаймын',

Мен сені жасаймын, мен сені жасаймын.

Мен сені жасаймын, атымды айқайла» дедім.

Мен сенің денеңді қалайтынымды білесің, сенің де мені қалайды.

Сіз мені тентек қыламын дейсіз, бірақ қыз, сіздің де бұзықсыз.

Қыздарыңыз кеткісі келеді, олардың сізге қоңырау шалып жатқанын естідім.

Не істегіңіз келеді, олар ма, әлде мен бе?

Қыз менімен жүр, сахнаны ойнайық.

Біз өз қиялымызға ие бола аламыз

Менімен бірге кел, сахнаны ойнап көрейік.

Сіз менімен қиялыңызды өткізе аласыз.

Мен сенің денеңді қалайтынымды білесің, сенің де мені қалайды.

Сіз мені тентек қыламын дейсіз, бірақ қыз сіз де бұзықсыз.

Сіздің достарыңыз кеткісі келеді, қыз сізге қоңырау шалады.

Не олар ма, әлде мен бе, қыз, сен кім істегің келеді?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз