Төменде әннің мәтіні берілген Lost , суретші - Liza Anne аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Liza Anne
I’ll be damned if I do it, damned if I don’t
I’ll be lost if I love him, lost if I won’t
And, I can’t muster up the courage to say it’s best that I leave
I Can’t muster up much of anything when I’m feeling you breath
My human heart won’t mend itself when my own two hands are ripping out the seams
Oh, it seems I’m my own worst enemy
I’m doing it to myself
I’ll be hurt if I leave him, but turn cold if I don’t
He’s the sweet of a Morning kiss, but there’s a poison it holds
Sticking thorns into my spine but I won’t let go
Sticking thorns into my sight, but I’ll keep my eyes closed
My human heart won’t mend itself when my own two hands are ripping out the seams
Oh, it seems I’m my own worst enemy
I’m doing it to myself
I’m doing it with my own heart I won’t let it mend
Use my own two hands, I rip out all the seams
Oh, it seems I’m my own worst enemy
I’m doing it to myself
Жасасам қарғыс атсын, жасамасам қарғыс атсын
Оны сүйсем жоғаламын, сүймесем жоғаламын
Мен кеткенім дұрыс деп айтуға батылдық таныта алмаймын
Дем алып жатқаныңызды сезгенде, мен көп нәрсені жинай алмаймын
Екі қолым тігісін жұлып жатқанда, менің адам жүрегім түзелмейді
О, өз өз ең қас жауым сияқтымын
Мен оны өзіме жасаймын
Мен оны тастасам, ренжітемін, ал кетпесем, суып қаламын
Ол таңғы сүюдің тәттісі, бірақ оның уы бар
Омыртқама тікен қадалады, бірақ мен жібермеймін
Көзіме тікен қадалады, бірақ мен көзімді жұмамын
Екі қолым тігісін жұлып жатқанда, менің адам жүрегім түзелмейді
О, өз өз ең қас жауым сияқтымын
Мен оны өзіме жасаймын
Мен мұны өз жүрегіммен істеп жатырмын, оның түзелуіне жол бермеймін
Екі қолымды қолдан, барлық тігістерді жұлып аламын
О, өз өз ең қас жауым сияқтымын
Мен оны өзіме жасаймын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз