Somewhere Good - Liv Dawson

We been wandering for days throught the desert, baby

But walking on different tracks

With no sign thaf we’ll ever find water

No way of ever turning back

Loving you, no car with instructions

I’m not the type to read you anyway

There’s no winner here, it’s not a game

But I’m asking you to play me anyway

I’m putting my faith in you

To put one foot down in front of the other one

Faith in you

To bring us back from wherever we’ve gone

Leave it up to you, babe, to fix the mess I’ve made

We’ll take us back to somewhere good

Where our love was better

We can be alone together

I nerver may admit my emotions

Not a melodramatic or a lover

Have you noticed there’s no end to my devotion?

But I promise I’ll do better from now on

I’m putting my faith in you

To put one foot down in front of the other one

Faith in you

To bring us back from wherever we’ve gone

Leave it up to you, babe, to fix the mess I’ve made

We’ll take us back to somewhere good

Where our love was better

We can be alone together

Біз күндер бойы шөлді кезіп жүрдік, балақай

Бірақ әр түрлі жолдармен жүру

Ешбір белгісіз біз ешқашан су таба алмаймыз

Ешқашан артқа бұрылу мүмкін емес

Сізді жақсы көремін, нұсқаулары бар көлік жоқ

Мен бәрібір сізді оқитын адам емеспін

Мұнда жеңімпаз жоқ, бұл ойын емес

Бірақ бәрібір мен ойнауыңызды өтінемін

Мен сізге сенімімді  қоямын

Бір аяқты екінші аяқтың алдына қою

Сізге сенім

Бізді барған жерімізден  қайтару үшін

Мен жасаған келеңсіздікті өзіңізге  қалдырыңыз, балақай

Бізді жақсы жерге қайтарамыз

Біздің махаббатымыз қай жерде жақсырақ болды

Біз бірге жалғыз бола аламыз

Мен өз эмоцияларымды мойындамаймын

Мелодрамалық немесе ғашық емес

Менің адалдығымда шек жоқ екенін байқадыңыз ба?

Бірақ мен қазір одан да жақсырақ жасаймын деп уәде беремін

Мен сізге сенімімді  қоямын

Бір аяқты екінші аяқтың алдына қою

Сізге сенім

Бізді барған жерімізден  қайтару үшін

Мен жасаған келеңсіздікті өзіңізге  қалдырыңыз, балақай

Бізді жақсы жерге қайтарамыз

Біздің махаббатымыз қай жерде жақсырақ болды

Біз бірге жалғыз бола аламыз