Little Man You've Had A Busy Day - Jeff Goldblum & the Mildred Snitzer Orchestra
Төменде әннің мәтіні берілген Little Man You've Had A Busy Day , суретші - Jeff Goldblum & the Mildred Snitzer Orchestra аудармасымен
Ән мәтіні Little Man You've Had A Busy Day "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Little Man You've Had A Busy Day
Jeff Goldblum & the Mildred Snitzer Orchestra
Оригинальный текст
Little man you’re cryin'
I know why you’re blue
Someone took your kiddy-car away
Better go to sleep now
Little man you’ve had a busy day
Johnny won your marbles
Tell you what we’ll do
Dad will get you new ones right away
Better go to sleep now
Little man you’ve had a busy day
You’ve been playin' soldier
The battle has been won
The enemy is out of sight
Come along there soldier
Put away your gun
The war is over for tonight
Time to stop your schemin'
Time your day was through
Can’t you hear the bugle softly say?
Time you should be dreamin'
Little man you’ve had a busy day
Time you should be dreamin'
Little man you’ve had a busy day
You’ve been playin' soldier
The battle has been won
The enemy is out of sight
Ah, come along there soldier
Put away your gun
The war is over for tonight
Time to stop your schemin'
Time your day was through
Can’t you hear the bugle softly say?
(*imitates bugle)
Time you should be dreamin'
Little man you’ve had a busy day
Перевод песни
Кішкентай адам сен жылап жатырсың
Неліктен көк екеніңізді білемін
Біреу бала көлігіңізді алып кетті
Қазір ұйықтағаныңыз жөн
Кішкентай адам, сіздің күніңіз бос емес
Джонни сіздің мәрмәріңізді жеңді
Сізге не істейтінімізді айтыңыз
Әкем саған бірден жаңаларын алып береді
Қазір ұйықтағаныңыз жөн
Кішкентай адам, сіздің күніңіз бос емес
Сіз солдат ойнадыңыз
Шайқас жеңіске жетті
Жау көзге көз көз көз ���������������
Келіңіз солдат
Мылтығыңды таста
Бүгін түнде соғыс аяқталды
Сіздің жоспарыңызды тоқтататын уақыт
Күніңіздің өткен уақыты
Бақырдың ақырын айтқанын естімейсіз бе?
Сіз армандайтын уақыт'
Кішкентай адам, сіздің күніңіз бос емес
Сіз армандайтын уақыт'
Кішкентай адам, сіздің күніңіз бос емес
Сіз солдат ойнадыңыз
Шайқас жеңіске жетті
Жау көзге көз көз көз ���������������
Әй, солдат жүр
Мылтығыңды таста
Бүгін түнде соғыс аяқталды
Сіздің жоспарыңызды тоқтататын уақыт
Күніңіздің өткен уақыты
Бақырдың ақырын айтқанын естімейсіз бе?
(*бұрқына еліктейді)
Сіз армандайтын уақыт'
Кішкентай адам, сіздің күніңіз бос емес
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз