Төменде әннің мәтіні берілген Keep Me in Mind , суретші - Little Joy аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Little Joy
Red from start to end and we can’t
Hold the feelings which are crossing the brain
Strips the cord of a sensible world
What’s worse?
She left her mark and there were both
Oh, the nature of a scripted curse
Kissed my eyes, sat on the bed
And then said
Frankly, dear, I’m forced to give it up
Tried my hand and now I’ve had enough
Even though we have to say goodbye
Keep me in mind, keep me in mind
Keep me in mind
Blamed in advance for the past
With no bearing on a present tense
All that slack, the things that she made
When she said
Oh, dear, someday I’m going to be
Someone better, picture person me
But 'til then we’ll call it the end
And she asked
Frankly, dear, my breath has had enough
Standing alone and left at night
Even though we have to say goodbye
Keep me in mind, keep me in mind
Keep me in mind, keep me in mind
Басынан соңына дейін қызыл, біз алмаймыз
Миды басып өтетін сезімдерді ұстаңыз
Ақылға әлемнің сымын тарады
Несі жаман?
Ол өз ізін қалдырды және екеуі де болды
О, сценарий қарғыс табиғаты
Көзімнен сүйіп, төсекке отырдым
Сосын айтты
Шынымды айтсам, қымбаттым, мен одан бас тартуға мәжбүрмін
Менің қолымды сынап көрдім, енді менде жеткілікті болды
Біз қоштасуымыз керек болса да
Мені |
Мені |
Өткені үшін алдын ала кінәлі
Осы шаққа қатысы жоқ
Сол жалқаулықтың бәрі, ол жасаған нәрселер
Ол айтқан кезде
О, қымбаттым, бір күні мен боламын
Біреу жақсырақ, мені елестет
Бірақ оған дейін біз оны соңы деп атаймыз
Және ол сұрады
Шынымды айтсам, жаным, тынысым тарылды
Жалғыз тұрып, түнде кетіп қалды
Біз қоштасуымыз керек болса да
Мені |
Мені |
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз