How to Hang a Warhol - Little Joy

Mama someday you’ll be so proud of me You’ll see me hanging in a New York gallery

Someday I’m gonna draw from the left side of my brain

People are gonna ask, «is it brilliant or plain?»

But as long as I don’t know

How to hang a Warhol

I’ll keep sketching birds

That are all like her

Very simple and true

Like you’ve known me to do

And if you like 'em

Yeah but if you don’t it’s not bad

Cause I really don’t care

Said papa someday I’m gonna write a symphony

48-piece band all dressed up like me I said, I’ll write someday the saddest of all songs

I’m gonna chill the marrow in their bones

But as long as I can’t get into Carnegie Hall

I’ll keep writing songs that are all my own

Very simple and dumb

Like I always have done

And if you like 'em, yeah

But if you don’t too bad

Cause it’s all I have

Ever since I met her I keep thinking,

God, how great it is to play a guitar

This way I feel that she’s always with me Cause every other song

Underneath it’s tongue

Is about our love

Мама, бір күні менімен мақтанасың, Нью-Йорк галереясында ілулі тұрғанымды көресің

Бір күні мен миымның сол жағынан  сурет саламын

Адамдар: «Бұл керемет пе, әлде қарапайым ма?» деп сұрайды.

Бірақ мен білмеймін

Warhol ілулі

Мен құстардың суретін салуды жалғастырамын

Мұның бәрі оған ұқсайды

Өте қарапайым және шынайы

Мені білетіндей

Ал егер сізге ұнаса

Иә, бірақ болмасаңыз, бұл жаман емес

Себебі маған бәрібір

Папа бір күні симфония жазамын деді

48 адамнан тұратын топ мен сияқты киінген, мен бір күні барлық әндердің ең қайғылысын жазамын дедім.

Мен олардың сүйектеріндегі миды суытамын

Бірақ мен Карнеги Холлға  кіре алмағанша

Мен өзіме тиесілі әндерді жаза беремін

Өте қарапайым және ақымақ

Мен әрқашан жасағандай

Ал егер сізге ұнаса, иә

Бірақ ең жаман болмасаңыз

Себебі бұл менде бар бар

Мен оны кездестіргеннен бері ойланып келемін,

Құдай-ау, гитарада ойнау қандай керемет

Осылайша             Әр  басқа       әндерде  әрқашан қасымда  болатынын                        |

Оның астында тіл

Біздің махаббатымыз туралы