Losing Light - Little Hours
С переводом

Losing Light - Little Hours

Альбом
Too Much Patience EP
Год
2017
Язык
`Ағылшын`
Длительность
225760

Төменде әннің мәтіні берілген Losing Light , суретші - Little Hours аудармасымен

Ән мәтіні Losing Light "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Losing Light

Little Hours

Оригинальный текст

The last time that I saw you

We never saw the end, I know

Tell me if I’m right or wrong

We didn’t see it get darker

We didn’t know it got later

We never knew we were losing light

I’ll be your lifeboat

Don’t fall like a house of cards when the wind blows

Too afraid of what you found, to make your way home

The last time that I saw you

You were too afraid to be alone

Tell me if I’m right or wrong

In the cold sea water

Burying me in shining fire

No one told us when we were young

That I’d be your lifeboat

Don’t fall like a house of cards when the wind blows

Too afraid of what you found, to make your way home

So you fly just to hit the ground on the way down

You get high just to hide the scars from yourself now

From yourself now

And I, I wanna see you light up

I don’t wanna see the curtains close

And I, I wanna see you light up

I don’t wanna see the curtains close

And I, I, I wanna see you light up

I don’t wanna see the curtains close

I’ll be your lifeboat

Don’t fall like a house of cards when the wind blows

Too afraid of what you found to make your way home

So you fly just to hit the ground on the way down

You get high just to hide the scars from yourself now

The last time that I saw you

We never saw the end, I know

Tell me if I’m right or wrong

Перевод песни

Мен сені соңғы рет көргенім

Біз соңын көрмедік   білемін

Мен дұрыс немесе бұрыс айтамын ба, айтыңыз

Біз оның қараңғыланғанын көрмедік

Біз оны кейінірек білмедік

Біз жарық жоғалтып жатқанымызды ешқашан  білген жоқпыз

Мен сенің құтқару қайығың боламын

Жел соққанда, карта үйі сияқты құлап қалмаңыз

Сіз тапқаннан қорқыңыз, үйге апарыңыз

Мен сені соңғы рет көргенім

Сіз жалғыз болудан қорқыңыз

Мен дұрыс немесе бұрыс айтамын ба, айтыңыз

Суық теңіз суында

Мені жарқыраған отқа жерлеу

Біздің жас кезімізде бізге ешкім айтпады

Мен сенің құтқару қайығың боламын

Жел соққанда, карта үйі сияқты құлап қалмаңыз

Сіз тапқаннан қорқыңыз, үйге апарыңыз

Сонымен, сіз төменде келе жатқанда жерге соғу үшін ғана ұшасыз

Қазір өзіңізден тыртықтарды жасыру үшін көтерілесіз

Қазір өзіңнен

Мен сенің жанып тұрғаныңды көргім келеді

Мен перделердің жабылғанын көргім келмейді

Мен сенің жанып тұрғаныңды көргім келеді

Мен перделердің жабылғанын көргім келмейді

Мен, мен, сенің жанып тұрғаныңды көргім келеді

Мен перделердің жабылғанын көргім келмейді

Мен сенің құтқару қайығың боламын

Жел соққанда, карта үйі сияқты құлап қалмаңыз

Тапқан нәрседен        үйге  жол қайту                                                                                           |

Сонымен, сіз төменде келе жатқанда жерге соғу үшін ғана ұшасыз

Қазір өзіңізден тыртықтарды жасыру үшін көтерілесіз

Мен сені соңғы рет көргенім

Біз соңын көрмедік   білемін

Мен дұрыс немесе бұрыс айтамын ба, айтыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз