Your Side Of The Bed - Little Big Town
С переводом

Your Side Of The Bed - Little Big Town

Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
221670

Төменде әннің мәтіні берілген Your Side Of The Bed , суретші - Little Big Town аудармасымен

Ән мәтіні Your Side Of The Bed "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Your Side Of The Bed

Little Big Town

Оригинальный текст

On your side of the bed, there’s a picture of our wedding day

A clock that don’t work and the bible that your daddy gave

It’s on the window side, where the moon creeps in at night

Staring at the ceiling, lying here all alone

I said a prayer for you then I said one of my own

But you don’t reach for me, when you lie down quietly

Tell me how, how’d you get so far away?

All we have left are the memories of the love we made

Are you sleeping with your own regret?

On your side of the bed

Verse 2 (Jimi):

On your side of the bed there’s a burnt down candle plain

A letter I’ve started but I didn’t know what to say

Now I couldn’t write it down, so I try to say it now

Tell me how, how’d you get so far away?

All we have left are the memories of the love we made

Are you sleeping with your own regret?

On your side of the bed

Aren’t you even gonna make a sound?

Your side of the bed

Turn the other way when I turn the lights down

Your side of the bed

Are you lonely?

Like I’m lonely?

How, how’d you get so far away?

All we have left are the memories of the love we made

Are you sleeping with your own regret?

On your side of the bed

On your side of the bed

Are you still awake, on your side of the bed.

Перевод песни

Төсек жағыңызда біздің үйлену күніміздің суреті бар

Жұмыс істемейтін сағат және әкеңіз сыйлаған Киелі кітап

Ол терезе жағында, түнде ай кіріп шығады

Төбеге қарап, жалғыз жатыр

Мен сен үшін дұға дедім, содан кейін мен өзімнің біреуін айттым

Бірақ сен тыныш жатқанда маған қол созбайсың

Айтыңызшы, сіз қанша алыстадыңыз?

Бізде бар болғаны біз жасаған махаббат естеліктері қалды

Сіз өз өкінішіңізбен ұйықтайсыз ба?

Сіздің төсек  жағында

2-аят (Джими):

Төсегіңіздің жүйрегіңізде жанып кеткен шам бар

Мен бастадым, бірақ не айтарымды білмедім

Енді мен оны жаза алмадым, сондықтан мен оны айтуға тырысамын

Айтыңызшы, сіз қанша алыстадыңыз?

Бізде бар болғаны біз жасаған махаббат естеліктері қалды

Сіз өз өкінішіңізбен ұйықтайсыз ба?

Сіздің төсек  жағында

Сіз тіпті дыбыс шығармайсыз ба?

Төсектің сіздің жағы

Мен шамды өшірген кезде басқа жаққа бұрылыңыз

Төсектің сіздің жағы

Сен жалғызсың ба?

Мен жалғыз қалған сияқтымын ба?

Қалайша, сіз қанша алыстадыңыз?

Бізде бар болғаны біз жасаған махаббат естеліктері қалды

Сіз өз өкінішіңізбен ұйықтайсыз ба?

Сіздің төсек  жағында

Сіздің төсек  жағында

Сіз әлі ояусыз ба, төсегіңізде жатырсыз ба?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз