Fillin' My Cup - Hailey Whitters, Little Big Town

It ain’t the bartender, it ain’t the bottle

It ain’t the headache I’ll have tomorrow

It’s a high-low life when you shake it on up

Fillin' my cup

It’s all my people sittin' 'round a table

Real sad country on the radio

My go-to blues and my old faithful

Barely pushin' twenty, but still carryin' me home

It’s one part happy and one part chaos

Whole lotta borrowed, little bit paid off

You can’t appreciate the sugar if you never had the salt

Ain’t it nice and sweet even when it’s on the rocks?

Yeah

It ain’t the bartender, it ain’t the bottle

It ain’t the headache I’ll have tomorrow

It’s a high-low life when you shake it on up

Fillin' my cup

It’s all those so close you can taste it

Hard pill to swallow, goodbye loves

Sometimes, half empty is good for makin'

Room for the know it when you see it good stuff

It’s one part happy and one part pain

Knowin' what you can and what you can’t change

And learnin' that the secret is wantin' what you got

Makes it nice and sweet even when it’s on the rocks, yeah

It ain’t the bartender, it ain’t the bottle

It ain’t the headache comin' in tomorrow

It’s a high-low life when you shake it on up

Fillin' my cup

It ain’t the bartender, it ain’t the bottle

It ain’t the headache I’ll have tomorrow

It’s a high-low life when you shake it on up

Fillin' my cup

Yeah, it ain’t the whiskey, it ain’t the wine

Though it sure goes good from time to time

With this high-low life, go and shake it on up

Yeah, that’s the stuff that’s fillin' my cup

Shake it on up

Fill it up, woo

Бұл бармен емес, бөтелке емес

Бұл менің ертеңгі бас ауруы емес

Бұл сіз оны шайқағанда, бұл өте төмен өмір

Тостағанымды толтырып жатырмын

Менің адамдарымның барлығы үстел басында отырады

Радиодағы нағыз қайғылы ел

Менің блюз және менің ескі адалдарым

Жиырмаға әрең дегенде итеріп жатырмын, бірақ мені үйге апарып жатыр

Бұл бір бөлігі бақытты және бір бөлігі хаос

Толық лотта қарызға алынды, аздап төленді

Егер сізде ешқашан тұз болмаса, қантты бағалай алмайсыз

Ол жартастарда болса да әдемі және тәтті емес пе?

Иә

Бұл бармен емес, бөтелке емес

Бұл менің ертеңгі бас ауруы емес

Бұл сіз оны шайқағанда, бұл өте төмен өмір

Тостағанымды толтырып жатырмын

Мұның бәрі сіз дәмін татуға болатындай жақын

Жұтылу қиын таблетка, қош бол махаббаттар

Кейде жартысы бос жасау үшін жақсы

Оны жақсы нәрселерді көргенде білуге ​​мүмкіндік беретін орын

Бұл бір бөлігі қуантады, бір жағы ауырады

Нені өзгерте алатыныңызды және нені өзгерте алмайтыныңызды біліңіз

Оның құпиясы сізде бар нәрсені қалайтынын білу

Таста болған кезде де оны әдемі және тәтті етеді, иә

Бұл бармен емес, бөтелке емес

Бұл ертеңгі бас ауруы емес

Бұл сіз оны шайқағанда, бұл өте төмен өмір

Тостағанымды толтырып жатырмын

Бұл бармен емес, бөтелке емес

Бұл менің ертеңгі бас ауруы емес

Бұл сіз оны шайқағанда, бұл өте төмен өмір

Тостағанымды толтырып жатырмын

Иә, бұл виски емес, шарап емес

Ара-тұра жақсы болатыны сөзсіз

Осы биік-төмен өмірмен                                                                                                                                                               Оны                 Осы биік-төмен өмір

Иә, бұл менің шыныаяқымды толтыратын нәрсе

Оны жоғары сілкіңіз

Толтырыңыз, уау