Төменде әннің мәтіні берілген Dubhdarra , суретші - Lisa Kelly аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lisa Kelly
Dubhdarra, he’s a-sailing
Far out in the blue ocean
Far beyond the misty mountain
On the sun stream he’s riding with the wind
Lost in a million dips and hollows
Swallowed in the racing horses
Dubhdarra will always return
To take me up in his arms
Angels hasten into the daylight
As the shadows fade away
And the rainclouds move among the islands
Far down in Clew Bay
I am waiting, waiting on the white-shelled sand
In the sea garden drifting far out to sea
I’m sailing far out to sea
Dubhdarra, he’s a-sailing
Far out in the blue ocean
Flying canvas with the seagulls
In the freedom of a kind and gentle wind
Angels hasten into the daylight
As the shadows fade away
And the rainclouds move among the islands
Far down in Clew Bay
I am waiting, waiting on the white-shelled sand
In the sea garden drifting far out to sea
I’m sailing far out to sea
Дубхдарра, ол желкенді
Көгілдір мұхиттың шалғайында
Тұманды таудан алыс
Күн ағынында ол желмен бірге жүреді
Миллиондаған шұңқырлар мен қуыстарда жоғалды
Бәйге аттарды жұтқан
Дубхдарра әрқашан қайтып келеді
Мені құшағына алу үшін
Періштелер күндізге асығады
Көлеңкелер сөнгенде
Ал жаңбыр бұлттары аралдар арасында қозғалады
Клю шығанағында өте төмен
Мен күтемін, ақ қабықты құмда күтемін
Теңіз бағында теңізге соңғы соғыс
Мен алыс теңізге жүзіп келемін
Дубхдарра, ол желкенді
Көгілдір мұхиттың шалғайында
Шағалалармен ұшатын кенеп
Мейірімді және жұмсақ желдің еркіндігінде
Періштелер күндізге асығады
Көлеңкелер сөнгенде
Ал жаңбыр бұлттары аралдар арасында қозғалады
Клю шығанағында өте төмен
Мен күтемін, ақ қабықты құмда күтемін
Теңіз бағында теңізге соңғы соғыс
Мен алыс теңізге жүзіп келемін
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз