Wine Like Water - Liquido
С переводом

Wine Like Water - Liquido

Альбом
Essential
Год
2004
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235900

Төменде әннің мәтіні берілген Wine Like Water , суретші - Liquido аудармасымен

Ән мәтіні Wine Like Water "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wine Like Water

Liquido

Оригинальный текст

It happens all to fast, remember back, than thinking 'bout it all

A breeze of dusty air, my mouth is dry and I’m careful, stomach hurts

I guess that I will stand it, but not knowing the sense of it all

And I’m walking by the water, throwing bottles into wild waves

So you can catch them, S.O.S.

I’m waiting for you to save me

And I feel bored and broken, truth burns while I’m waiting

Watching wild wild waves again

I finally drank wine like water, truth burns while I’m waiting

Watching wild wild waves again

It’s like stop and go, completely shocked and I’m bleeding, once again

Things getting out of hand, I feel like pushed to the limit

Did you know that my heart is pumping harder than ever before

And I’m walking by the water, throwing bottles into wild waves

So you can catch them, S.O.S.

I’m waiting for you to save me

And I feel bored and broken, truth burns while I’m waiting

Watching wild wild waves again

I finally drank wine like water, truth burns while I’m waiting

Watching wild wild waves again

Always pointing to the sky and thinking 'bout the same things

And if I could I wouldn’t tell the stars

The truth it burns so deep inside I know I’ve done it all wrong

I should have been there for you

And I feel bored and broken, truth burns while I’m waiting

Watching wild wild waves again

I finally drank wine like water, truth burns while I’m waiting

Watching wild wild waves again

Перевод песни

Мұның бәрі тез болып, бәрін ойлаудан гөрі, қайта есте сақтаңыз

Шаңды ауаның лебі, аузым құрғақ, абайлап жүрмін, ішім ауырады

Мен бұған шыдаймын деп ойлаймын, бірақ оның мәнін білмеймін

Мен бөтелкелерді жабайы толқындарға лақтырып, судың жағасында келе жатырмын

Сондықтан оларды ұстай аласыз, S.O.S.

Мені құтқаруыңызды күтемін

Мен өзімді жалықтырып, сынғандай сезінемін, күткенімде шындық жанады

Жабайы жабайы толқындарды қайта қарау

Ақыры шарапты судай іштім, күткенімде шындық жанады

Жабайы жабайы толқындарды қайта қарау

Тоқта және кет дегендей, қатты есеңгіреп қалдым және тағы да қан кетіп жатырмын

Істер қолдан  шығып      шек                                                                                                                                                                 

Менің жүрегім бұрынғыдан да қатты соғып жатқанын білесіз бе?

Мен бөтелкелерді жабайы толқындарға лақтырып, судың жағасында келе жатырмын

Сондықтан оларды ұстай аласыз, S.O.S.

Мені құтқаруыңызды күтемін

Мен өзімді жалықтырып, сынғандай сезінемін, күткенімде шындық жанады

Жабайы жабайы толқындарды қайта қарау

Ақыры шарапты судай іштім, күткенімде шындық жанады

Жабайы жабайы толқындарды қайта қарау

Әрқашан аспанға нұсқау және бірдей нәрселер туралы ойлау

Мүмкін болса, жұлдыздарға айтпас едім

Оның ішкі жанып тұрғаны сонша, мен мұның барлығын қате істегенімді білемін

Мен сенің жанында болуым керек еді

Мен өзімді жалықтырып, сынғандай сезінемін, күткенімде шындық жанады

Жабайы жабайы толқындарды қайта қарау

Ақыры шарапты судай іштім, күткенімде шындық жанады

Жабайы жабайы толқындарды қайта қарау

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз