Төменде әннің мәтіні берілген Drag Me Down , суретші - Liquido аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Liquido
You won’t call me
What though the way is long?
And you haven’t got a dime for the operator
It crossed my mind
Then it struck me to the bone
As you stood there with a smile like a bottom shaker
Uh uh
Hear my callings
I’ve really let myself in for something there
The bunch of the trouble maker
Uh uh
Can you hear me?
Uh uh
They only stand to gain
It’s a wicked game
The game of the operator
I want it done and I don’t mind
I can’t believe there is a way
Hey you drag me down (hey i’m coming up)
And you knock me out (hey i’m coming up)
You’re dragging me down (hey i’m coming up)
And you take me out
Drag me down
What has come?
What have you done to me?
It this the way to speak to somebody
You change it here, you taint it there
If somebody’s there I’m ready for the battle
Although few things just getting good
Don’t keep me waiting when I’m in the mood
Hey you drag me down (hey i’m coming up)
And you knock me out (hey i’m coming up)
You’re dragging me down (hey i’m coming up)
And you take me out
Drag me down
Сіз маған қоңырау шалмайсыз
Жол ұзақ болғанымен ше?
Оператор үшін бір тиын да алған жоқсыз
Бұл менің ойымнан өтті
Сосын менің сүйегіме тиді
Сіз сол жерде төменгі шайкер тәрізді күлімсіреп тұрған
Ух
Қоңырауларымды тыңдаңыз
Мен ол жерде бірдеңе үшін өзімді жібердім
Қиындық жасайтындар тобы
Ух
Сен мені ести аласың ба?
Ух
Олар тек пайда көреді
Бұл зұлым ойын
Оператор ойыны
Мен мұның орындалғанын қалаймын және қарсы баймын
Мен бір жол сен сенбей жол сен сене алмай
Эй, сен мені сүйреп жіберші (эй, мен келе жатырмын)
Ал сен мені нокаутқа түсірдің (эй, мен келе жатырмын)
Сіз мені төмен сүйреп бара жатырсыз (эй, мен келе жатырмын)
Ал сен мені шығарып аласың
Мені төмен сүйреңіз
Не келді?
Маған не істедің?
Бұл біреумен сөйлесу тәсілі
Сіз оны осында өзгертесіз, сол жерде бұзасыз
Егер біреу болса, мен шайқасқа дайынмын
Біраз нәрсе жақсы болса да
Көңіл-күйім болған кезде мені күтпеңіз
Эй, сен мені сүйреп жіберші (эй, мен келе жатырмын)
Ал сен мені нокаутқа түсірдің (эй, мен келе жатырмын)
Сіз мені төмен сүйреп бара жатырсыз (эй, мен келе жатырмын)
Ал сен мені шығарып аласың
Мені төмен сүйреңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз