Төменде әннің мәтіні берілген Game of Pretend , суретші - Lindsey Buckingham, Christine McVie аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lindsey Buckingham, Christine McVie
Did I say too much, darling?
Did I give
Give the game away?
Was it that touch that gave off the thunder?
More than words could ever say
'Cause you are the reason for my happiness
And I am so blessed
So blessed to find you
You take, take away the emptiness
And I will follow, follow behind you
Did I want too much, baby?
Did I cause too much pain?
You burn so bright just like a fire
More than words could ever say
'Cause you are the reason for my happiness
And i am so blessed
So blessed to find you
You take, take away the emptiness
And i will follow, follow behind you
I guess I’ll never know, dear
'Cause I can’t see this end
My heart is where you go dear
No more games
Game of pretend
'Cause you are the reason for my happiness
And I am so blessed
So blessed to find you
You take, take away the emptiness
And i will follow, follow behind you
(end)
Мен тым көп айттым ба, қымбаттым?
Мен бердім бе?
Ойынды бересіз бе?
Күн күркіреуі осы жанасу болды ма?
Сөзбен айту мүмкін емес
'Себебі сен менің бақытымның себебісің
Мен соншалықты бақыттымын
Сізді тапқаныма бақыттымын
Сен аласың, босты алып кетесің
Мен сіздің артыңыздан еремін
Мен тым көп нәрсені қаладым ба, балақай?
Мен тым қатты ауырдым ба?
Сіз оттай жарқырап жанып жатырсыз
Сөзбен айту мүмкін емес
'Себебі сен менің бақытымның себебісің
Мен соншалықты бақыттымын
Сізді тапқаныма бақыттымын
Сен аласың, босты алып кетесің
Мен артыңыздан еремін
Мен ешқашан білмеймін деп ойлаймын, қымбаттым
'Себебі мен соңын көре алмаймын
Менің жүрегім сен баратын жерде жаным
Басқа ойындар жоқ
Ойын ойын
'Себебі сен менің бақытымның себебісің
Мен соншалықты бақыттымын
Сізді тапқаныма бақыттымын
Сен аласың, босты алып кетесің
Мен артыңыздан еремін
(Соңы)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз