Rumors - Lindsay Lohan

Saturday, steppin' into the club

The music make me wanna tell the DJ «turn it up»

I feel the energy all around

And my body can’t stop moving to the sound

But I can tell that you’re watching me

And you’re probably gonna write what you didn’t see

Well, I just need a little space to breathe

Can you, please, respect my privacy?

Why can’t you just let me

Do the things I wanna do?

I just wanna be me

I don’t understand why

Would you wanna bring me down?

When I’m only having fun

I’m gonna live my life

(But not the way you want me to)

I’m tired of rumors starting

I’m sick of being followed

I’m tired of people lying

Saying what they want about me

Why can’t they back up off me?

Why can’t they let me live?

I’m gonna do it my way

Take this for just what it is

So, here we are back up in the club

People taking pictures

Don’t you think they get enough?

I just wanna be all over the floor

And throw my hands up in the air

To the beat like (What?)

I’ve gotta say respectfully

I would love it if you’d take the cameras off of me

'Cause I just want a little room to breathe

Can you, please, respect my privacy?

Why can’t you just let me

Do the things I wanna do?

I just wanna be me

I don’t understand why

Would you wanna bring me down?

When I’m only having fun

I’m gonna live my life

(But not the way you want me to)

I’m tired of rumors starting

I’m sick of being followed

I’m tired of people lying

Saying what they want about me

Why can’t they back up off me?

Why can’t they let me live?

I’m gonna do it my way

Take this for just what it is

I just need to free my mind

(My mind)

Just wanna dance and have a good time

(Good time)

I’m tired of rumors

(Rumors)

Followed

(Followed, followed, followed, followed, followed)

But they (follow) me

Why can’t they

(They they they-they-they)

Let me live

Take this for just what it is

I’m tired of rumors starting

I’m sick of being followed

I’m tired of people lying

Saying what they want about me

Why can’t they back up off me?

Why can’t they let me live?

I’m gonna do it my way

Take this for just what it is

I’m tired of rumors starting

I’m sick of being followed

I’m tired of people lying

Saying what they want about me

Why can’t they back up off me?

Why can’t they let me live?

I’m gonna do it my way

Take this for just what it is

Сенбі, клубқа қадам бас

Музыка мені  диджейге  «оны қос» деп  айтқым келеді

Мен айналамдағы энергияны сезінемін

Менің денем дыбысқа қарай қозғалуды тоқтата алмайды

Бірақ сіз мені бақылап тұрғаныңызды айта аламын

Сіз көрмеген нәрсені жазатын шығарсыз

Маған тыныс алу үшін аз ғана орын  керек

Өтінемін, менің құпиялылығымды құрметтей аласыз ба?

Неге маған жай ғана рұқсат бере алмайсың

Мен                                                                    |

Мен жай ғана өзім болғым келеді

Неге екенін түсінбеймін

Мені құлатқыңыз келе ме?

Мен тек көңілді болған кезде

Мен өз өмірімді өмір сүремін

(Бірақ сіз қалағандай емес )

Мен қауесеттерден шаршадым

Мені бақылайтындар жалықты

Мен адамдардың өтірік айтуынан шаршадым

Мен туралы не қалайтындарын айту

Неліктен олар менің сақтық көшірмесін жасай алмайды?

Неліктен олар маған өмір сүруге рұқсат бере алмайды?

Мен мұны өз жолыммен жасаймын

Мұны дәл солай қабылдаңыз

Сонымен, міне, біз клубта сақтықықпыз

Адамдар суретке түсіп жатыр

Олар жеткілікті емес деп ойлайсыз ба?

Мен барлық      болғым келеді

Қолдарымды көтеріңіз

(Не?)

құрметпен айтуым керек

Менен камераларды алып тастасаңыз, қуанар едім

Себебі мен тыныс алатын кішкене бөлме алғым келеді

Өтінемін, менің құпиялылығымды құрметтей аласыз ба?

Неге маған жай ғана рұқсат бере алмайсың

Мен                                                                    |

Мен жай ғана өзім болғым келеді

Неге екенін түсінбеймін

Мені құлатқыңыз келе ме?

Мен тек көңілді болған кезде

Мен өз өмірімді өмір сүремін

(Бірақ сіз қалағандай емес )

Мен қауесеттерден шаршадым

Мені бақылайтындар жалықты

Мен адамдардың өтірік айтуынан шаршадым

Мен туралы не қалайтындарын айту

Неліктен олар менің сақтық көшірмесін жасай алмайды?

Неліктен олар маған өмір сүруге рұқсат бере алмайды?

Мен мұны өз жолыммен жасаймын

Мұны дәл солай қабылдаңыз

Маған тек ойымды босату керек

(Менің ойым)

Тек билеп, көңілді уақыт өткізгім келеді

(Жақсы уақыт)

Мен қауесеттерден шаршадым

(Өсек)

Бақыланды

(Артынан ерді, іле-шала, іле-шала, іле-шала)

Бірақ олар (артымнан ереді).

Неге алмайды

(Олар олар олар-олар-олар)

Маған өмір сүруге рұқсат етіңіз

Мұны дәл солай қабылдаңыз

Мен қауесеттерден шаршадым

Мені бақылайтындар жалықты

Мен адамдардың өтірік айтуынан шаршадым

Мен туралы не қалайтындарын айту

Неліктен олар менің сақтық көшірмесін жасай алмайды?

Неліктен олар маған өмір сүруге рұқсат бере алмайды?

Мен мұны өз жолыммен жасаймын

Мұны дәл солай қабылдаңыз

Мен қауесеттерден шаршадым

Мені бақылайтындар жалықты

Мен адамдардың өтірік айтуынан шаршадым

Мен туралы не қалайтындарын айту

Неліктен олар менің сақтық көшірмесін жасай алмайды?

Неліктен олар маған өмір сүруге рұқсат бере алмайды?

Мен мұны өз жолыммен жасаймын

Мұны дәл солай қабылдаңыз