Төменде әннің мәтіні берілген make you , суретші - Lindsay Ell аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lindsay Ell
Thirteen, starin' in the mirror
You still look so innocent
But that was all gone yesterday
At eighteen, you’ll see it a little clearer
As somethin' that was taken
Before you could give it away
And you’ll feel dirty, you’ll feel guilty
For what was done to you
There’ll be a canyon in your chest
For what you can’t undo
It’s gonna make you hate yourself
When you didn’t hate yourself at all
It’s gonna make you build a fortress
Where you never had a wall
It’s gonna make you question God
And wonder if he even cares
'Cause it’s so messed up, it’s so wrong
It’s just so unfair
And when you’re broken past the point
Of what a broken heart can take
The cracks’ll heal
But you’ll always feel the break
And that’s what’s gonna make you
At twenty, it hits you like a race-car
It still feels like a new scar
But one that you don’t talk about
At twenty five, you find the strength to say it
And even though you can’t change it
There’s peace in sayin' it out loud
You’ll feel angry, you’ll feel sad
Once you see it’s not your fault
And that canyon in your chest
Is the little girl you lost
It’s gonna make you hate yourself
When you didn’t hate yourself at all
It’s gonna make you build a fortress
Where you never had a wall
It’s gonna make you question God
And wonder if he even cares
'Cause it’s so messed up, it’s so wrong
It’s just so unfair
And when you’re broken past the point
Of what a broken heart can take
The cracks’ll heal
But you’ll always feel the break
And that’s what’s gonna make you
It’s gonna make you love yourself
When you don’t love yourself at all
'Cause if you can get through that
There’s no valley that’s too tall
And all those questions you ask God
Are still gonna be there
'Cause it’s so messed up, it’s so wrong
It’s just so unfair
And it’s amazing where a broken heart can take you
All the things that bend and stain and break you
That’s what’s gonna make you
But that’s what’s gonna make you
Он үш, айнаға қарап
Сіз әлі де бейкүнә көрінесіз
Бірақ мұның бәрі кеше жойылды
Он сегізде сіз оны біршама анық көресіз
Алынған нәрсе ретінде
Оны бере алмас бұрын
Сіз өзіңізді лас сезінесіз, өзіңізді кінәлі сезінесіз
Саған не істегені үшін
Кеудеде каньон болады
Сіз қайтара алмайтын нәрсе үшін
Бұл сізді өзіңізді жек көруге мәжбүр етеді
Сіз өзіңізді мүлде жек көрмеген кезде
Бұл сізді бекініс салуға мәжбүр етеді
Сізде ешқашан қабырға болмаған
Бұл сізді Құдайға сұрақ қоюға мәжбүр етеді
Және ол тіпті қамқор болса, таңқаларлық
'Себебі бұл өте шатастырылған, бұл өте қате
Бұл өте әділетсіз
Ал сіз нүктеден өткенде
Жарылған жүрек нені қабылдай алады
Жарықтар жазылады
Бірақ сіз әрқашан үзіліс сезінесіз
Және бұл сізді жасайды
Жиырма жаста ол сізді жарыс көлігі сияқты қағып кетеді
Бұл әлі де жаңа тыртық сияқты
Бірақ сіз айтпайтын нәрсе
Жиырма бесте сіз оны айтуға күш табасыз
Сіз оны өзгерте алмасаңыз да
Мұны дауыстап айтудың татулығы бар
Сіз ашуланасыз, сіз қайғырасыз
Бір көргеннен кейін бұл сенің кінәң емес
Кеудедегі сол шатқал
Сіз жоғалтқан кішкентай қыз
Бұл сізді өзіңізді жек көруге мәжбүр етеді
Сіз өзіңізді мүлде жек көрмеген кезде
Бұл сізді бекініс салуға мәжбүр етеді
Сізде ешқашан қабырға болмаған
Бұл сізді Құдайға сұрақ қоюға мәжбүр етеді
Және ол тіпті қамқор болса, таңқаларлық
'Себебі бұл өте шатастырылған, бұл өте қате
Бұл өте әділетсіз
Ал сіз нүктеден өткенде
Жарылған жүрек нені қабылдай алады
Жарықтар жазылады
Бірақ сіз әрқашан үзіліс сезінесіз
Және бұл сізді жасайды
Бұл сізді өзіңізді жақсы көруге мәжбүр етеді
Сіз өзіңізді мүлде жақсы көрмесеңіз
'Егер сіз одан арыла алсаңыз
Тым биік алқап жоқ
Және осы сұрақтардың барлығын сіз Құдайдан сұрайсыз
Әлі сол жерде боламыз
'Себебі бұл өте шатастырылған, бұл өте қате
Бұл өте әділетсіз
Жарылған жүрек сізді қайда апаратыны таңқаларлық
Сізді майыстыратын, дақ түсіретін және сындыратын барлық нәрселер
Бұл сізді жасайтын нәрсе
Бірақ бұл сізді жасайды
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз