When You Ain't Home - Lindi Ortega
С переводом

When You Ain't Home - Lindi Ortega

Альбом
Faded Gloryville
Год
2015
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220010

Төменде әннің мәтіні берілген When You Ain't Home , суретші - Lindi Ortega аудармасымен

Ән мәтіні When You Ain't Home "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

When You Ain't Home

Lindi Ortega

Оригинальный текст

Black clouds, black clouds comin' down

There’s a darkness, darkness all around

Sadness, sadness on my mind

You’re gone with the wind, and leavin' me behind

Ever since you walked out of my door

The sun don’t wanna shine no more

You left me to weather this heartstorm all alone

Baby, won’t you come on back to me?

Bring back the blue skies that I need

'Cause it’s always rainin' when you ain’t home

Shadows, shadows overhead

And I’m hangin', yes I’m hangin' by a thread

Hopeless, hopeless, so it seems

At least I’ll always have sunshine in my dreams

Ever since you walked out of my door

The sun don’t wanna shine no more

You left me to weather this heartstorm all alone

Baby, won’t you come on back to me?

Bring back the blue skies that I need

'Cause it’s always rainin' when you ain’t home

Baby, why you always gotta leave?

Why you gotta do this to me?

Can’t you see, can’t you see?

Перевод песни

Қара бұлттар, қара бұлттар түсіп жатыр

Айналада қараңғылық, қараңғылық бар

Көңілімде мұң, мұң

Сіз желмен кетіп, мені артта қалдырдыңыз

Сіз менің есігімнен  шыққаннан бері

Күн бұдан былай жарқырағысы келмейді

Сіз мені бұл жүрек дауылына төтеп беру үшін жалғыз қалдырдыңыз

Балам, маған қайтып келмейсің бе?

Маған қажет көк аспанды қайтарыңыз

'Себебі сіз үйде болмаған кезде әрқашан жаңбыр жауады'

Көлеңкелер, үстіңгі көлеңкелер

Және мен gangin », иә, иә, мен жіппен танысамын

Үмітсіз, үмітсіз, солай сияқты

Кем дегенде, менің түсімде күннің шуағы болсын

Сіз менің есігімнен  шыққаннан бері

Күн бұдан былай жарқырағысы келмейді

Сіз мені бұл жүрек дауылына төтеп беру үшін жалғыз қалдырдыңыз

Балам, маған қайтып келмейсің бе?

Маған қажет көк аспанды қайтарыңыз

'Себебі сіз үйде болмаған кезде әрқашан жаңбыр жауады'

Балам, сен неге үнемі кетіп қалуың керек?

Неліктен маған мұны істеу керек?

Көрмейсің бе, көрмейсің бе?

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз