I Was A Lonely Girl - Linda Leen
С переводом

I Was A Lonely Girl - Linda Leen

Альбом
Let's Go Insane
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
207440

Төменде әннің мәтіні берілген I Was A Lonely Girl , суретші - Linda Leen аудармасымен

Ән мәтіні I Was A Lonely Girl "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I Was A Lonely Girl

Linda Leen

Оригинальный текст

I was a girl with an empty space in my heart

I was a rock that stands on the empty beach, oh my God

I had no home, had no money, had no place to go

But, baby, you moved me on

I didn’t cry, I didn’t laugh

I had two eyes but I was blind

I had no grief, no happiness

There was no order neither mess

I was always in between

Humbleness and self-esteem

You made me live

I was a lonely girl till I met my man

Who will love me completely

And will understand me

I was a lonely girl

But I found love so true

You enchanter, oh you

See what you do with your voodoo

If you have lived

You don’t want just to exist anymore

Here is my heart, boy

I know you’ll keep it in warmth

You have made me love

Made me hate, too

I am thankful to you and

Baby, you moved me on

I didn’t cry, I didn’t laugh

I had two eyes but I was blind

I had no grief, no happiness

There was no order neither mess

I was always in between

Humbleness and self-esteem

You made me live

I was a lonely girl till I met my man

Who will love me completely

And will understand me

I was a lonely girl

But I found love so true

You enchanter, oh you

See what you do with your voodoo

I was a lonely girl till I met my man

Who will love me completely

And will understand me

I was a lonely girl

But I found love so true

You enchanter, oh you

See what you do with your voodoo

I was a lonely girl till I met my man

Who will love me completely

And will understand me

I was a lonely girl

But I found love so true

You enchanter, oh you

See what you do with your voodoo

Перевод песни

Мен жүрегімде бос орын бар қыз едім

Бос жағада тұрған жартас едім, құдай-ау

Менің үйім, ақшам, барар жерім болмады

Бірақ, балам, сен мені алға жылжыттың

Мен жыламадым, күлмедім

Менің екі көзім бар еді, бірақ соқыр едім

Менде қайғы да, бақыт та болған жоқ

Тапсырыс та, тәртіпсіздік те болған жоқ

Мен әрқашан арасында болдым

Кішіпейілділік және өзін-өзі бағалау

Сіз мені өмір  өмір   өмір          өмір                                       

Мен ер адамымды кездестірмейінше жалғыз қыз болдым

Кім мені толығымен жақсы көреді

Және мені түсінеді

Мен жалғыз қыз болдым

Бірақ мен махаббаттың шынайы болатынын  таптым

Сен сиқыршысың, сен

Вудумен не істейтініңізді көріңіз

 өмір сүрген болсаңыз

Сіз енді бар болғыңыз келмейді

Міне, менің жүрегім, балам

Сіз оны жылулықпен сақтайтындығыңызды білемін

Сіз мені ғашық еттіңіз

Мені де жек көрді

Мен сізге ризамын және

Балам, сен мені алға жылжыттың

Мен жыламадым, күлмедім

Менің екі көзім бар еді, бірақ соқыр едім

Менде қайғы да, бақыт та болған жоқ

Тапсырыс та, тәртіпсіздік те болған жоқ

Мен әрқашан арасында болдым

Кішіпейілділік және өзін-өзі бағалау

Сіз мені өмір  өмір   өмір          өмір                                       

Мен ер адамымды кездестірмейінше жалғыз қыз болдым

Кім мені толығымен жақсы көреді

Және мені түсінеді

Мен жалғыз қыз болдым

Бірақ мен махаббаттың шынайы болатынын  таптым

Сен сиқыршысың, сен

Вудумен не істейтініңізді көріңіз

Мен ер адамымды кездестірмейінше жалғыз қыз болдым

Кім мені толығымен жақсы көреді

Және мені түсінеді

Мен жалғыз қыз болдым

Бірақ мен махаббаттың шынайы болатынын  таптым

Сен сиқыршысың, сен

Вудумен не істейтініңізді көріңіз

Мен ер адамымды кездестірмейінше жалғыз қыз болдым

Кім мені толығымен жақсы көреді

Және мені түсінеді

Мен жалғыз қыз болдым

Бірақ мен махаббаттың шынайы болатынын  таптым

Сен сиқыршысың, сен

Вудумен не істейтініңізді көріңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз