Kein Lied - Lina Maly
С переводом

Kein Lied - Lina Maly

Год
2016
Язык
`неміс`
Длительность
215010

Төменде әннің мәтіні берілген Kein Lied , суретші - Lina Maly аудармасымен

Ән мәтіні Kein Lied "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Kein Lied

Lina Maly

Оригинальный текст

Wenn du jetzt gehst

Wenn du verschwunden bist

Dann ist alles verschwunden

Alles, was da ist

Wie ich dir leise vorsang:

«Lass mich deine Geschichte sein!»

Und nun ist das Geschichte

Wann siehst du es nur ein

Dass dies hier nur ein Lied ist?

Wenn dies hier nur ein Lied ist

Warum tut es dann wirklich weh?

Warum kann ich es wirklich spür'n

Wie du vorbeiziehst, wie du gehst und wie wir uns verlier’n?

Nein, dies es kein Lied

Es ist leider kein Lied

Kann man Dinge verlieren

Die man gar nicht besitzt?

Kann man abstellen, wie sehr man

Etwas vermisst?

Gibt es eine zweite

Dritte, vierte, fünfte Chance?

Sieh es ein

Du verlierst die Balance

Und dies ist nur ein Lied

Wenn dies hier nur ein Lied ist

Warum tut es dann wirklich weh?

Warum kann ich es wirklich spür'n

Wie du vorbeiziehst, wie du gehst?

Wenn dies hier nur ein Lied ist

Warum tut es dann wirklich weh?

Warum kann ich es wirklich spür'n

Wie du vorbeiziehst, wie du gehst und wie wir uns verlier’n?

Nein, dies es kein Lied

Wenn du jetzt gehst

Wenn du verschwunden bist

Dann ist alles verschwunden

Alles, was da ist

Wenn dies hier nur ein Lied ist

Warum tut es dann wirklich weh?

Warum kann ich es wirklich spür'n

Wie du vorbeiziehst, wie du gehst und wie wir uns verlier’n?

Wenn dies hier nur ein Lied ist

Warum tut es dann wirklich weh?

Warum kann ich es wirklich spür'n

Wie du vorbeiziehst, wie du gehst und wie wir uns verlier’n?

Wenn dies hier nur ein Lied ist …

Wenn dies hier nur ein Lied ist …

Wie wir uns verlieren

Nein, dies ist kein Lied

Es ist leider kein Lied

Перевод песни

қазір барсаң

Сен кеткенде

Сосын бәрі кетіп қалады

Онда бәрі бар

Мен саған ақырын ән айтқанымда:

«Мен сенің әңгімең болайын!»

Ал енді бұл тарих

Сіз оны қашан көресіз?

Бұл жай ән ғой?

Бұл жай ән болса

Сонда неге бұл шынымен ауырады?

Неліктен мен оны шынымен сезіне аламын

Сіз қалай өтесіз, қалай барасыз және біз бір-бірімізді қалай жоғалтамыз?

Жоқ, бұл ән емес

Өкінішке орай, бұл ән емес

Сіз заттарды жоғалта аласыз ба

Сізде тіпті жоқ па?

Сіз қанша өшіре аласыз

Бірдеңе жоқ па?

Екінші бар ма

Үшінші, төртінші, бесінші мүмкіндік?

Бетпе-бет кел

Сіз тепе-теңдікті жоғалтасыз

Ал бұл ән ғана

Бұл жай ән болса

Сонда неге бұл шынымен ауырады?

Неліктен мен оны шынымен сезіне аламын

Қалай өтесің, қалай жүрсің?

Бұл жай ән болса

Сонда неге бұл шынымен ауырады?

Неліктен мен оны шынымен сезіне аламын

Сіз қалай өтесіз, қалай барасыз және біз бір-бірімізді қалай жоғалтамыз?

Жоқ, бұл ән емес

қазір барсаң

Сен кеткенде

Сосын бәрі кетіп қалады

Онда бәрі бар

Бұл жай ән болса

Сонда неге бұл шынымен ауырады?

Неліктен мен оны шынымен сезіне аламын

Сіз қалай өтесіз, қалай барасыз және біз бір-бірімізді қалай жоғалтамыз?

Бұл жай ән болса

Сонда неге бұл шынымен ауырады?

Неліктен мен оны шынымен сезіне аламын

Сіз қалай өтесіз, қалай барасыз және біз бір-бірімізді қалай жоғалтамыз?

Бұл жай ән болса...

Бұл жай ән болса...

Бір-бірімізді қалай жоғалтып аламыз

Жоқ, бұл ән емес

Өкінішке орай, бұл ән емес

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз