Bruises - Lily & Madeleine

Covered in bruises, moving like an alien

Smoke is heavy on your skin

Slippin' on the pavement and dreaming it was raining

You wouldn’t let me in

Covered in bruises

Yeah, I noticed your complexion

Looked at me and said

«Point me in the right direction»

I didn’t wanna be the only one who gets ya

But now you’re holding me, telling me I’m no better

Looking at my skin, I don’t know where to begin

Can you feel the fingerprints?

Bruises don’t convey it in, even run they fade it

They’ve been here ever since

Looking at my skin, I can feel the imperfections

Tryna be with you and I see all my projections

I didn’t wanna be the only one who gets ya

But now you’re holding me, telling me I’m no better

And my trembling movements pass

And I still function

You said I was enough

And I felt nothing

And I felt nothing

And I felt nothing

Көгерген              бөтен                                                                                         

Теріде түтін ауыр

Тротуарда  тайып      жаңбыр  жауып   деп  армандаған

Сіз мені кіргізбедіңіз

Көгерген   басылған

Иә,  түріңізді байқадым

Маған  қарап  деді

«Мені дұрыс бағытта көрсетіңіз»

Мен сені алатын жалғыз адам болғым келмеді

Бірақ қазір сен мені ұстап алып, менің жақсырақ емес екенімді  айтасың

Теріме қарап, қайда бастау керектігін білмеймін

Саусақ іздерін сезе аласыз ба?

Көгерулер оны жеткізбейді, тіпті өшіп қалады

Олар содан бері осында

Менің теріме қарап, мен кемшіліктерді сезіне аламын

Сізбен болуға  тырысыңыз және барлық болжамдарымды   көремін

Мен сені алатын жалғыз адам болғым келмеді

Бірақ қазір сен мені ұстап алып, менің жақсырақ емес екенімді  айтасың

Менің дірілдеген қимылдарым өтіп жатыр

Мен әлі де жұмыс істеймін

Сіз мені жеткілікті дедіңіз

Мен ештеңе сезбедім

Мен ештеңе сезбедім

Мен ештеңе сезбедім