Wishing Well - Lillix
С переводом

Wishing Well - Lillix

Альбом
Inside The Hollow
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
255460

Төменде әннің мәтіні берілген Wishing Well , суретші - Lillix аудармасымен

Ән мәтіні Wishing Well "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Wishing Well

Lillix

Оригинальный текст

You had me leaning over wishingg wells

Trip and fall put under your spell

And I would go under any day

For you my heart would drown in pain, oh

It’s sad to say it had to be done

But don’t call to tell me you found the one

It hurts beyond what words can say

If you loved me you’d be here today

Yeah

Lived in fantasy, you were meant for me

In a feeling hearts revealing

Hear the symphony you took away from me

Lost your feeling believing reality

The knight in shining never came

To pick me up and carry me away

I’m left here drowning in my tears

My wonderland now lives in fear

Yeah Oh

Blind see it

Deaf hear it

Love heal it

Soon enough the numb will feel it

Blind see it

Deaf hear it

Love heal it

Soon enough the numb will feel it

Lived in fantasy, you were meant for me

In a freeling hearts revealing

Hear the symphony you took away from me

Lost your feeling believing reality

Deeper and deeper there I go

you don’t know, that’s why I weaken

(in a feeling hearts revealing)

maybe some other time

Deeper and deeper there i go

you don’t know, that’s why I weaken

(Lost your feeling believing reality)

Maybe some other time

Maybe some other time

Перевод песни

Сіз мені құдықтардың үстіне еңкейтіңіз

Сапар мен құлау сіздің сиқырыңыздың астында қалды

Мен кез-келген күнде барар едім

Сен үшін жүрегім ауырсын  батады ау

Жасалу керек деп айту өкінішті

Бірақ оны таптым деп маған қоңырау шалмаңыз

Бұл сөзбен айтып жеткізе алмайтындай ауырады

Егер сен мені сүйсең, сен бүгін осында болар едің

Иә

Қиялда өмір сүрдің, сен мен үшін жаралғансың

 Жүректерді ашатын сезімде

Менен тартып алған симфонияны тыңда

Шындыққа сену сезімін жоғалтты

Жарқыраған рыцарь ешқашан келмеді

Мені           алып                     

Мен бұл жерде көз жасыма  батып  қалдым

Менің таңғажайып әлемім қазір қорқынышпен өмір сүреді

Иә О

Соқыр көреді

Саңырау есті

Махаббат оны емдейді

Көп ұзамай оны ессіз адам сезінеді

Соқыр көреді

Саңырау есті

Махаббат оны емдейді

Көп ұзамай оны ессіз адам сезінеді

Қиялда өмір сүрдің, сен мен үшін жаралғансың

Азат жүректерде

Менен тартып алған симфонияны тыңда

Шындыққа сену сезімін жоғалтты

Тереңдеген сайын мен тереңдеймін

сіз білмейсіз, сондықтан мен әлсіреймін

(бір сезімде жүректер ашылады)

мүмкін басқа уақытта

Барған сайын мен тереңдеймін

сіз білмейсіз, сондықтан мен әлсіреймін

(Шындыққа сену сезімін жоғалтты)

Мүмкін басқа уақытта

Мүмкін басқа уақытта

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз