Until The End Of The World - Lillian Axe

She came to me one summer night

The moon was red, the time was right

She whispered in my ear, «You've got to go.»

Fly away and make a new start

Discover what sets you apart

She kissed me on the cheek and disappeared

I realized what I had feared

So I’m searching for my judgment day

Heartless is the cold, under the stars I pray

Lifeless is the dark, my passion lights the way

Run with me, no boundary can block my point of view

Escape with me, a fantasy come true

Endless seasons with you

Till the end I’m with you

Until the end of the world

Find it hard to say goodbye

To understand the reasons why

I’ve got to break the chains that hold me down

Still I wish you’d show your face again

As I’m searching, it’s just not the same

I can’t recall what games children play

Faceless is the flame that lights my golden way

Run with me, no boundary can block my point of view

Escape with me, a fantasy come true

Endless seasons with you

Till the end I’m with you

Until the end of the world

I’m left alone while nature takes its toll

Just let me be so I can save my soul

Run with me, no boundary can block my point of view

Escape with me, a fantasy come true

Endless seasons with you

Till the end I’m with you

Until the end of the world

She came to me one summer night

The moon was red, the time was right

She whispered in my ear, «You've got to go.»

And fighting back the tears

She kissed me on the cheek and let me go

Ол маған жаздың бір түнінде келді

Ай қызыл болды, уақыт дұрыс болды

Ол құлағыма сыбырлады: «Сен баруың керек».

Ұшыңыз және жаңа бастама жасаңыз

Сізді неден ерекшелендіретінін табыңыз

Ол бетімнен сүйді де, жоғалып кетті

Мен қорқатынымды түсіндім

Сондықтан мен сот күнін іздеп жүрмін

Жүрексіз суық, мен жұлдыздар астында мінажат етемін

Жансыз қараңғы, құмарлығым жолды жарықтандырады

Менімен бірге жүріңіз, ешқандай шекара менің көзқарасымды бөгей алмайды

Менімен бірге қашыңыз, қиял орындалады

Сізбен бітпейтін маусымдар

Соңына дейін сенімен біргемін

Дүниенің соңына дейін

Қоштасу қиын болды

Себептерін түсіну

Мені ұстап тұрған шынжырларды бұзуым керек

Сонда да бетіңізді қайта көрсеткеніңізді қалаймын

Мен іздеп жүргенімде, ол бірдей емес

Балалардың қандай ойындар ойнайтыны есімде жоқ

Бетсіз жалын алтын жолымды жарқыратады

Менімен бірге жүріңіз, ешқандай шекара менің көзқарасымды бөгей алмайды

Менімен бірге қашыңыз, қиял орындалады

Сізбен бітпейтін маусымдар

Соңына дейін сенімен біргемін

Дүниенің соңына дейін

Табиғат өз зардабын тартып жатқанда мен жалғыз қалдым

Мен өзімнің жанымды құтқара аламын

Менімен бірге жүріңіз, ешқандай шекара менің көзқарасымды бөгей алмайды

Менімен бірге қашыңыз, қиял орындалады

Сізбен бітпейтін маусымдар

Соңына дейін сенімен біргемін

Дүниенің соңына дейін

Ол маған жаздың бір түнінде келді

Ай қызыл болды, уақыт дұрыс болды

Ол құлағыма сыбырлады: «Сен баруың керек».

Және көз жасын қайтару

Ол менің бетімнен сүйіп, жіберді