Төменде әннің мәтіні берілген She Cood Neva B Me , суретші - Lil' Mo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lil' Mo
I’ve got some nerve
Sitting up here and thinking about
How we could be if i was your girl
The things i could do for you
Love you in a way she never knew how
If only you can imagine
I can make you beleive
For real
Cos, she can never really take care of you
Shes too young in the mind to be there for you like a real girl should be
That’s why you call on me
To be loving you unconditionally
CHORUS
Cos anything she can do (oooh)
I can do better (so much better)
I can do everything better than she can-aaan
Soo
What kind of girl is she (girl is she)
To leave her family (family)
She could never be me (ooh no)
Cos that’s not what i would do
Im still loving you.
Loving you (baby)
Kissing you (yey yey)
Touching you (ooh ohh)
Feeling you (baby)
Hugging you
And, remember the time that she left you
All alone
With your son
And i came to your rescue
Cos, only i can
Treat you like a man
And i know you’d rather share your life with me
CHORUS
Cos anything she can do (anything she can do)
I can do better (i can do better)
I can do anything better than she can (anything, better than she can)
If she stays coming up short
Then im coming through
To be everything she can never beeee wooo ooooh!
What kind of girl is she (what kind of girl is she)
To leave her family (kill me inside)
She could never be me
Cos, that’s not what i would do
Cos, im still loving you
Loving you (everyday)
Kissing you (baby)
Touchingyou (yes i am)
Feeling you (ooh ooh)
Hugging you
Sometimes i feel
Like im the other woman
And she always have more of you than me
But just because she has your child
I am the one that makes you smile
Ill be there for you throught thick and thin
(baby can’t you see)
What kind of girl is she (girl is she)
To leave her family (family)
She could never be me no no
(that's not what) i would do
Though im not her, im still loving you
Loving you (baby)
Kissing you (everyday)
Touching you (ohh ohh)
Feeling you (ooh)
Hugging you
What kind of girl is she (girl is she)
To leave her family (family)
She could never be me
(that's not) what i would do
Im still loving you-oooh ohh ohh
Loving you
Kissing you
Touching you
Feeling you
Hugging you
Loving you
(sighs)
(whispers) i am in love with you…
Менде біраз жүйке бар
Осында отырып, ойланып отыр
Сенің қызың болсам, біз қалай болар едік
Мен сіз үшін жата алатын нәрселер
Сізді ол ешқашан білмегендей жақсы көреді
Елестете алсаңыз
Мен сендіре аламын
Шын
Өйткені, ол сізге ешқашан қамқорлық жасай алмайды
Ол нағыз қыз болуы керек сияқты сенің жаныңда болу үшін тым жас
Сондықтан сіз маған қоңырау шаласыз
Сізді сөзсіз сүйетін болу
ХОР
Өйткені ол жасай алатын кез келген нәрсе (oooh)
Мен жақсы жасай аламын (сонша жақсы )
Мен бәрін әр жақсырақ істей аламын
Со
Ол қандай қыз (қыз ол)
Отбасынан (отбасынан) кету
Ол ешқашан мен бола алмайды (ooh, жоқ)
Өйткені бұл мен істейтін нәрсе емес
Мен сені әлі де жақсы көремін.
Сені жақсы көремін (балапан)
Сүйіп жатырмын (иә)
Саған тиіп тұрмын (о-о)
Сізді сезіну (балапан)
Сені құшақтап
Және ол сені тастап кеткен уақытты есіңе түсір
Жалғыз
Ұлыңмен
Мен сенің көмегіңе келдім
Өйткені, мен ғана аламын
Саған ер адамдай қара
Сіздің өміріңізді менімен бөліскенді қалайтыныңызды білемін
ХОР
Өйткені ол жасай алатын кез келген нәрсе (ол жасай алатын кез келген нәрсе)
Мен жақсы жасай аламын (мен жақсы жасай боламын)
Мен әң әр нәрсені әр нәрсе | | | | | | | | | | | | | | | | |ана | |
Егер ол қысқа келетін болса
Содан кейін мен келе жатырмын
Ол үшін бәрі болу ол ешқашан мүмкін емес!
Ол қандай қыз (қандай қыз ол )
Отбасын тастап кету (мені іштей өлтіру)
Ол ешқашан мен бола алмайды
Өйткені, мен бұл әрекетті жасамас едім
Өйткені, мен сені әлі де жақсы көремін
Сені жақсы көремін (күнделікті)
Сізді сүйемін (балапан)
Саған тиіп жатырмын (иә, мен)
Сізді сезіну (о-оу)
Сені құшақтап
Кейде мен сезінемін
Мен басқа әйел сияқты
Және ол әрқашан сенен гөрі көпсың
Бірақ оның балаңыз бар болғаны үшін
Мен сені күлдіретін адаммын
Мен сіз үшін қалың және жұқа боламын
(балам, сен көрмейсің)
Ол қандай қыз (қыз ол)
Отбасынан (отбасынан) кету
Ол ешқашан мен бола алмайды, жоқ, жоқ
(бұлай емес) мен істер едім
Мен ол болмасам да, мен сені әлі де жақсы көремін
Сені жақсы көремін (балапан)
Сізді сүйемін (күнделікті)
Саған тиіп тұрмын (ох-ох)
Сізді сезіну (ooh)
Сені құшақтап
Ол қандай қыз (қыз ол)
Отбасынан (отбасынан) кету
Ол ешқашан мен бола алмайды
(бұл емес) мен не істер едім
Мен сені әлі де жақсы көремін-оу-о-о-о
Сені сүю
Сізді сүйемін
Саған тиіп
Сені сезіну
Сені құшақтап
Сені сүю
(күрсініп)
(сыбырлап) мен саған ғашықпын…
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз