No Matter What They Say - Lil' Kim
С переводом

No Matter What They Say - Lil' Kim

Альбом
The Notorious K.I.M.
Год
2000
Язык
`Ағылшын`
Длительность
251200

Төменде әннің мәтіні берілген No Matter What They Say , суретші - Lil' Kim аудармасымен

Ән мәтіні No Matter What They Say "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No Matter What They Say

Lil' Kim

Оригинальный текст

Uh, yeah

Queen Bee, 2000

Come on 1 — No matter what people say

We got it going on Who cares about what they think

(Won't you come and)

We are the number one

(Come and show me how you do that baby)

No matter what people say

We got it going on Who cares about what they think

(Shake your body to the rhythm)

We are the number one

(If it drives you crazy)

Everywhere I go red carpet

Gave the keys to valet tell 'em to park it Then I jumps out the Azure, a Lil’Kim aura

Girls making faces like Ace Ventura

And my B-A-D G-I-R-L-S is in the stretch LX

Ain’t shit you can tell us Even got some of these niggas jealous

But tonight ain’t about the fellas

Bvlgari perfume from a mile ya smell us Model agencies say it’s easy to sell us We got sex appeal, I’mma keep it real

If I didn’t have a deal I’d still be worth a mill', uh Depending on how I feel I might go on a heist

So at my wedding I can throw ice instead of throwing rice

We fly like kites never gettin’into fights

I got a whole bunch of dikes on ninja bikes

I’m just trying to be me

Doing what I got to do So why y’all keep hating on me and my crew

Yo I’m saying Q.B.

Look at them and look at you

TRUE!

If I was you I’d hate me too

Louis Vuitton shoes and a whole lot of booze

Every other week a different a dude and other crews

I make offers nobody can refuse

You might even see me on the channel nine news

I get paid just for laying in the shade

To take pictures with a glass of lemonade

My rocks shine like it was dipped in Cascade

(Uh-uh, Kim been fly since she was in the fifth grade)

Wake up in the morning to breakfast from a maid

Wanted me so bad you went and copped the bootleg

Y’all niggas played like a high top fade

Some of the shit I hear I don’t know how it got played

Y’all rock Versace and y’all went out and bought it I rock Versace and y’all know I ain’t paid for it My fam deep with security in the jeep

When the Queen come in town everything shut down

Breakdown, uh Let’s dance come on Let’s dance come on I see you let’s go Yeah, Queen Bee, do it like this

I’m the highest, your highest title, numero uno

I’m not a Puerto Rican but I’m speakin so that 'ju know

{*Rakim* This is how it should be done.

cause this style, is indentical to none}

The hip, hop, the hippie, the hippie

to the hip hip-hop a ya don’t stop

to rock it to the bang-bang boogie

to up jump the boogie

to the boogie to the boogedy beat

Now what you hear is not a fake

It’s the real Lil’Kim, Queen Bee (That's right)

Now I know y’all heard other females rap

But they ain’t got nothin on me Cause, y’all take to my rap cause my rap’s the best

A hundred and fifty thou, sixteen bars nothin less (Nothin less)

So to y’all haters, I paid y’all no mind

In fact I’ma give it to y’all one more time like.

Uh yeah, what?

Come on, bounce, what?

Repeat 1 fade out

Перевод песни

Иә

Ара ханшайымы, 2000 ж

Келіңіздер 1 — Адамдар не айтса да

Біз олардың кім ойлағандары туралы ойланып жүрдік

(Келмейсің бе және)

Біз біріншіміз

(Келіңіз және маған бұл нәрестені қалай жасайтыныңызды көрсетіңіз)

Адамдар не айтса да

Біз олардың кім ойлағандары туралы ойланып жүрдік

(Денеңізді ритммен сілкіңіз)

Біз біріншіміз

(Егер бұл сені есінен шығарса)

Қайда барсам да қызыл кілем

Кілттерді қызметшіге бердім, оларға тұраққа қоюды айттым Сосын мен Лил'Ким аурасы Азурден  секірдім.

Эйс Вентура сияқты беттерді жасайтын қыздар

Ал менің                       geniş                                          

Сіз бізге айта алмайсыз Тіпті кейбір қарақұйрықты қызғанышты                   

Бірақ бұл кеш жігіттер туралы емес

Bvlgari хош иісі бір мильден бізге иіскеді Модельдік агенттіктер бізге сату оңай дейді Бізде сексуалдық тартымдылық бар, мен оны шынайы сақтаймын

Егер менде мәміле болмаса, мен әлі де диірменге тұрар едім, өйткені мен оның эфирге барғаныма байланысты

Менің үйлену тойымымда мен күріш лақтырудың орнына мұз лақтыра аламын

Біз батпырауықтар сияқты ұшамыз, ешқашан төбелеспейді

Менде ниндзя велосипедтерімен көп саймандар бар

Мен жай ғана болуға  тырысамын

Мен істеу керек нәрсені істеп Олай болса, неге мені          экипажды                                                                                                                                                  ...

Мен Q.B деп айтып отырмын.

Оларға және өзіңізге қараңыз

ШЫН!

Сенің орнында болсам, мен де мені жек көретін едім

Louis Vuitton аяқ киімдері және көптеген алкогольдік ішімдіктер

Әр апта сайын әр түрлі жігіт және басқа экипаждар

Мен ешкім бас тарта алмайтын ұсыныстар жасаймын

Сіз мені 9 арнадағы жаңалықтардан көруіңіз мүмкін

Мен көлеңкеде  жатқаным үшін                                                             |

Бір стақан лимонадпен суретке түсу

Жартастарым Каскадқа  батырылғандай жарқырайды

(Ух-ух, Ким бесінші сыныпта жүргеннен бері ұшатын)

Таңертең қызметшіден таңертеңгілік  ояныңыз

Мені қалағаныңыз сонша, сіз барып, ұрлықпен айналыстыңыз

Сіз барлық ниггалар сияқты ойнадыңыз

Мен естіген сөздердің кейбірін оның қалай ойнағанын білмеймін

Y'all versace yial y'all y'all шықты және оны gersace-ді сатып алдым

Патшайым қалаға келгенде, барлығы жабылады

Сынық, уh Билейік                   көреміз                                                                                                           '

Мен ең жоғары, ең жоғары атақ, numero uno

Мен Пуэрто-Рикя емеспін, бірақ мен сөйлеймін, сондықтан «jian»

{*Рәкім* Осылай жасалу керек.

себебі бұл стиль, ешқайсысына  шегініс болмайды}

Хип, хоп, хиппи, хиппи

хип хип-хопқа а тоқтамаңыз

                                                                                                                                                                                                                                        bang-bang  Буги 

 жоғары секіру үшін

бугинге  бугедиялық соққыға 

Енді сіз естігеніңіз жалған емес

Бұл нағыз Лил Ким, патшайым ара (дұрыс)

Енді басқа әйелдердің рэп айтқанын естігеніңізді білемін

Бірақ олардың маған еш қатысы жоқ.Себебі, сіз менің рэпімді қабылдайсыз, себебі менің рэпім ең жақсы

Жүз елу сен, он алты жолақ кем (Ештеңе кем)

Сондықтан жек көретіндер, мен ақылсыз жедім

Шындығында, мен оны бәріңізге тағы бір рет беремін.

Иә, не?

Жүр, секір, не?

1 өшуді қайталаңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз