Lighters Up - Lil' Kim
С переводом

Lighters Up - Lil' Kim

Год
2005
Язык
`Ағылшын`
Длительность
262640

Төменде әннің мәтіні берілген Lighters Up , суретші - Lil' Kim аудармасымен

Ән мәтіні Lighters Up "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Lighters Up

Lil' Kim

Оригинальный текст

I come from Bed-Stuy

Where niggaz either do or they gone die

Gotta keep the Ratchett close by Someone murdered

Nobody seen, nobody heard it Just another funeral service

Niggaz will get at you

Come through shinin', they yap you

In broad daylight kidnap you

Best get clap through

Police stay on us like tattoos

Niggaz only grind cuz’we have to Money is power

Sling crack, weed, and powder

Fiends come through every hour

Its all about that dollar

And we no deal with cowards

Weak lamb get devoured

By the lion in the concrete jungle, the strong stand and rumble

The weak fold and crumble

Its the land of trouble

Brooklyn home of the greatest rappers

BIG comes first then the queen comes after

Now put your lighters up (Bed-Stuy)

Put your lighters up (New-York)

Put your lighters up (D.C.)

Keep putting your lighters up (Philedelphia)

Put your lighters up (Detroit)

Put your lighters up (Chi-town)

Keep putting them lighters up No matter where you from, put your lighters up Now, let me give you a walk through

Show you what to do and you dont do Where its not safe to go to

Them boys approach you

Better say quick who you close to Dont come through if niggaz dont know you

Cuz’people is talking

The streets is watching

The G’s is lurking

Stash the nine in the garbage

The life of a hustla

The life of a gambler

Dice game, kill more niggaz than cancer

You know who you fuck with

Brooklyn dont run, we run shit

Roll up and just bumrush shit

We dont play that

Out in Bk, not at all, For a pound leave your face on the wall

R.I.P in memory of, Never show thy enemies love

We get it on where we live

You better have a pass, when you cross that bridge

Welcome to Brooklyn

Put your lighters up (L.A.)

Put your lighters up (V.A.)

Put your lighters up (Texas)

Keep putting your lighters up (New Orleans)

Put your lighters up (St.louis)

Put your lighters up (A-T-L)

Keep putting them lighters up No matter where you from, Put your lighters up Damn homie I’m so tore

And I dont think I’m ever gone somke no more

And I dont think I’m ever gone drink no more

But fuck it bartender you can give me one more

(We in the club like) Damn homie I’m so tore

(Lighting the dutch like) And I dont think I’m ever gone somke no more

(Passing the bub like) And I dont think I’m ever gone smoke no more

(Back at the bar like) Fuck it bartender you can give me one more

See, BIG done told you

Im the hottest bitch on the planet

Biggest sex symbol, since Janet

Theres a Nolte bandit

Laying in the cut like a bandage

Come through Fulton St. in the vanquish

Doing them damage

And if you dont understand it Then let me give it to you in spanish

Soy la senorita mas Linda del barrios y lo es abo tu eres despacio

Still over in Brazil, Sipping Mescotto

You must of forgot though

So Imma’take you back to the block yo Put you on to how we rock yo Some are boosting

12-year olds prostituting

Hit-men hired for execution, Theres no solution

Niggaz still piss in the hallways

Fiends get high on em’all day

The youth them bang at the cops off the roof

If you dont know my town is the truth

Welcome to Brooklyn

Now put your lighters up (New Jersey)

Put your lighters up (Boston)

Put your lighters up (B-More)

Keep putting your lighters up (Miami)

Put your lighters up (Puerto Rico)

Put your lighters up (Kingston, Jamaica)

Keep putting them lighters up No matter where you from, Put your lighters up

Перевод песни

Мен  Bed-Stuy қаласынан келдім

Ниггаздар қайда өледі, немесе олар өледі

Рэтчетті өлтірген біреудің жанында ұстау керек

Оны ешкім көрмеді, ешкім естімеді Кезекті жерлеу рәсімі

Ниггаз сізге                                                                 

Жарқырап өтіңіз, олар сізді ұрады

Тапа-тал түсте сізді ұрлап кетіңіз

Ең дұрысы қол шапалақтау

Полиция бізде татуировкалар сияқты қалады

Niggaz тек қана Cuz'we-ді ұнтақтау - бұл ақша

Слинг жарығы, арамшөп және ұнтақ

Жыртқыштар сағат сайын келеді

Мұның бәрі долларға қатысты

Және біз қорқақтармен күреспейміз

Әлсіз қой жейді

Бетон джунглидегі арыстанның қасында, күштілер тұрып, гүрілдейді

Әлсіз бүктеледі және ыдырайды

Бұл қиыншылықтың елі

Бруклин ең үлкен рэперлердің үйі

BIG бірінші келеді, содан кейін патшайым келеді

Енді оттықтарыңызды қойыңыз (Bed-Stuy)

Шамдарыңызды қойыңыз (Нью-Йорк)

Шамдарды қойыңыз (D.C.)

Шамдарды қоюды жалғастырыңыз (Филедельфия)

Шамдарыңызды қойыңыз (Детройт)

Шамдарыңызды қойыңыз (Чи-қала)

Шамдарды қоюды жалғастырыңыз Қайдан болсаңыз да, шамдарыңызды қойыңыз Енді  сізге                                     Отақтықты қоюды  жалғастырыңыз.

Не істеу керектігін көрсетіңіз, сонда сіз оған қауіпсіз емес жерде істемеймін

Жігіттер саған жақындап келеді

Кімге жақын екеніңізді жылдам айтыңыз, неггаздар сізді танымаса келмеңіз

Адамдар сөйлеп жатқандықтан

Көшелер қарап тұр

G әрпі жасырынып тұр

Тоғызды қоқысқа тастаңыз

   құс   өмірі

Құмар ойыншының өмірі

Сүйектер ойыны, қатерлі ісікке қарағанда ниггаларды көбірек өлтіріңіз

Кіммен ұрысқанын білесің

Бруклин жүгірмейді, біз жүгіреміз

Орналыңыз және жай ғана ренжітіңіз

Біз ойнамаймыз

Bk-де, мүлде жоқ, Бір фунтқа бетіңізді қабырғаға  қалдырыңыз

R.I.P естелігінде, Ешқашан жауларыңа сүйіспеншілік көрсетпе

Біз оны тұратын жерімізде аламыз

Сол көпірден өткенде рұқсат алғаныңыз жөн

Бруклинге қош келдіңіз

Шамдарды қойыңыз (Л.А.)

Шамдарды қойыңыз (В.А.)

Шамдарды қойыңыз (Техас)

Шамдарды қоюды жалғастырыңыз (Жаңа Орлеан)

Шамдарды қойыңыз (Сент-Луи)

Шамдарды қойыңыз (A-T-L)

Шамдарды қоя беріңіз Қайдан болсаңыз да, Шамдарыңызды қойыңыз Қарғыс атқыр досым, мен қатты жырттым

Мен енді ешқашан кеттім деп ойламаймын

Мен енді ішпеймін деп ойламаймын

Бірақ, бармен, маған тағы бір бере аласыз

(Біз клубтағы                                                     |

(Нидерландыға ұқсайды) Және мен                                                     

(Бұқтыраны тәрбиелеу) және мен енді ешқашан түтін кетпеймін деп ойламаймын

(Барға қайта дегендей ) Бля бармен сен маған тағы бере аласың

Қараңыз, сізге BIG орындалды

Мен планетадағы ең ыстық қаншықпын

Джанеттан кейінгі ең үлкен секс символы

Nolte қарақшысы бар

Кесілген жерге бинт тәрізді төсеу

Фултон көшесі арқылы жеңіспен                                                                                                                  жеңіп                           келіңіз

Оларға зиян келтіру

Егер сіз оны түсінбесеңіз, оны сізге испан тілінде беруге рұқсат етіңіз

Soy la senorita mas Linda del barrios y lo es abo tu eres despacio

Әзірге Бразилияда, Мескотто ішіп отыр

Сіз ұмытып кеткен боларсыз

Сондықтан сіз блокқа жатқызған кезде, сіз бұғаттауға ораласыз

12 жастағы балалар жезөкшелікпен айналысады

Өлімге жалданған қылмыскерлер, Шешім жоқ

Ниггаз әлі де дәл жолдарда

Жыртқыштар күні бойы көңіл көтереді

Жастар төбесінен полицейлерді ұрды

Менің қалам шындық екенін білмесеңіз

Бруклинге қош келдіңіз

Енді оттықтарыңызды қойыңыз (Нью-Джерси)

Шамдарыңызды қойыңыз (Бостон)

Шамдарды қойыңыз (B-көбірек)

Шамдарды қоюды жалғастырыңыз (Майами)

Шамдарыңызды қойыңыз (Пуэрто-Рико)

Шамдарды қойыңыз (Кингстон, Ямайка)

Шамдарды қоюды жалғастырыңыз Қайдан болсаңыз да, шамдарыңызды қойыңыз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз