Төменде әннің мәтіні берілген Baby Favour , суретші - Lil Kesh аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lil Kesh
its young john d wicked prod.
Selebobo bobaboba;
olobo bebebe
Eh eh
Oh Baby Favour;
bia neba, make I give you the flavour
Stop to dey demo;
was talking behaviour
Turn it up make we disturb the neighbour;
disturb the neighbour
Oh Baby Favour;
bia neba, make I give you the flavour
Stop to dey demo;
was talking behaviour
Turn it up make we disturb the neighbour;
disturb the neighbour
(HOOK)
Wo, one- okan
Oya, two- eji
Oya, baby shake it- shake it
Mo ni k’o shake for daddy- daddy ojere
One- okan
Oya, two- eji
Oya, baby shake it- shake it
Mo ni k’o shake for daddy- shake ojere
(VERSE 1- Lil Kesh)
Wo, ilu yi ma badd gan- yepa
Se l’o ni pe ki n calm down- me e gba a
Wo, b’o wu n e o fleek-i Ab’o tallest Wo, b’o ba ti le pe mi, me e gba a
T’o ba drop, o ma dide bii Drogba Ni se lo ma faraya proper- proper
Ko de pon dandan k’o mu Burukutu before
you know say this gbedu na fire
She say «I just got back to the country»
You see, all this your accent, it is nothing
Mi o gbo Panya;
mi o gbo nothing
T’o ba pan t’oke, k’o de pan t’eyin
Well, I know this jam it makes no sense
But na nonsense dey make more sense
Cos if the jam makes too much sense
Then too much sense, it makes no sense
Oh Baby Favour;
bia neba, make I give you the flavour
Stop to dey demo;
was talking behaviour
Turn it up make we disturb the neighbour;
disturb the neighbour
Oh Baby Favour;
bia neba, make I give you the flavour
Stop to dey demo;
was talking behaviour
Turn it up make we disturb the neighbour;
disturb the neighbour
(HOOK)
Wo, one- okan
Oya, two- eji
Oya, baby shake it- shake it
Mo ni k’o shake for daddy- daddy ojere
One- okan
Oya, two- eji
Oya, baby shake it- shake it
Mo ni k’o shake for daddy- shake ojere
(Lil Kesh- VERSE 2)
You see, I cannot come and go and kee myself
Make I shak, make I feel myself
Plenty shayo, e boku for here
Bia neba, make you dirty yourself
Because I be biggi man, I dey ball for here All these girls no dey dull for
here Everybody dey boogey down,
simply because we are feeling the jam
She say «I just got back to the country»
You see, all this your accent, it is nothing
Mi o gbo Panya;
mi o gbo nothing
T’o ba pan t’oke, k’o de pan t’eyin
Well, I know this jam it makes no sense
But na nonsense dey make more sense
Cos if the jam makes too much sense
Then too much sense, it makes no sense
Oh Baby Favour;
bia neba, make I give you the flavour
Stop to dey demo;
was talking behaviour
Turn it up make we disturb the neighbour;
disturb the neighbour
Oh Baby Favour;
bia neba, make I give you the flavour
Stop to dey demo;
was talking behaviour
Turn it up make we disturb the neighbour;
disturb the neighbour
(HOOK)
Wo, one- okan
Oya, two- eji
Oya, baby shake it- shake it
Mo ni k’o shake for daddy- daddy ojere
One- okan
Oya, two- eji
Oya, baby shake it- shake it
Mo ni k’o shake for daddy- shake ojere
(FINALE)
Selebobo bobaboba;
olobo bebebe
Eh eh
оның жас Джон д жаман продюсері.
Селебобо бобабоба;
олбо жақсы
Эх эх
О балаға сый;
Биа Неба, мен сізге хош иіс беремін
Демонстрацияны тоқтаңыз;
сөйлейтін мінез-құлық болды
Оны бұраңыз, біз көршімізді алаңдатамыз;
көршінің мазасын алу
О балаға сый;
Биа Неба, мен сізге хош иіс беремін
Демонстрацияны тоқтаңыз;
сөйлейтін мінез-құлық болды
Оны бұраңыз, біз көршімізді алаңдатамыз;
көршінің мазасын алу
(ілмек)
Уа, бір жақсы
Ой, екі еджи
Ой, балақай, оны шайқаңыз
Mo ni k’o shake for paddy- paddy ojere
Бір - жарайды
Ой, екі еджи
Ой, балақай, оны шайқаңыз
Mo ni k’o shake for paddy- shake ojere
(1-аят - Лил Кеш)
Во, илу йи ма бадд ган- йепа
Se l’o ni pe ki n calm down- me e gba a
Wo, b'o wu n e o fleek-i Ab'o tallest Wo, b'o ba ti le pe mi, me e gba a
T'o ba drop, o ma dide bii Drogba Ni se lo ma faraya properproper-
Ко де пон дандан к’о му Бурукуту бұрын
Сіз бұл туралы айтасыз
Ол: «Мен елге қайтып келдім» дейді
Көрдіңіз бе, мұның бәрі сіздің екпініңіз, ештеңе
Mi o gbo Panya;
ештеңе жоқ
T’o ba pan t'oke, k'o de pan 'eyin
Жақсы, мен бұл джемнің мағынасы жоқ екенін білемін
Бірақ нонсенс әлдеқайда мағыналы
Кептеліс тым көп мағыналы болса
Сонда тым көп мағыналы мән мән болмайды
О балаға сый;
Биа Неба, мен сізге хош иіс беремін
Демонстрацияны тоқтаңыз;
сөйлейтін мінез-құлық болды
Оны бұраңыз, біз көршімізді алаңдатамыз;
көршінің мазасын алу
О балаға сый;
Биа Неба, мен сізге хош иіс беремін
Демонстрацияны тоқтаңыз;
сөйлейтін мінез-құлық болды
Оны бұраңыз, біз көршімізді алаңдатамыз;
көршінің мазасын алу
(ілмек)
Уа, бір жақсы
Ой, екі еджи
Ой, балақай, оны шайқаңыз
Mo ni k’o shake for paddy- paddy ojere
Бір - жарайды
Ой, екі еджи
Ой, балақай, оны шайқаңыз
Mo ni k’o shake for paddy- shake ojere
(Лил Кеш - 2-аят)
Көрдіңіз бе, мен келіп кетіп өзімді ұстай алмаймын
Мені шайқаңыз, өзімді сезіндіңіз
Мұнда көп шайо, э боку
Биа неба, өзіңді лас қыл
Мен үлкен адам болғандықтан, мен осында ойнаймын
Бұл жерде бәрі құлдырап жатыр,
себебі біз кептелісті сезінеміз
Ол: «Мен елге қайтып келдім» дейді
Көрдіңіз бе, мұның бәрі сіздің екпініңіз, ештеңе
Mi o gbo Panya;
ештеңе жоқ
T'o ba pan t'oke, k'o de pan t'eyin
Жақсы, мен бұл джемнің мағынасы жоқ екенін білемін
Бірақ нонсенс әлдеқайда мағыналы
Кептеліс тым көп мағыналы болса
Сонда тым көп мағыналы мән мән болмайды
О балаға сый;
Биа Неба, мен сізге хош иіс беремін
Демонстрацияны тоқтаңыз;
сөйлейтін мінез-құлық болды
Оны бұраңыз, біз көршімізді алаңдатамыз;
көршінің мазасын алу
О балаға сый;
Биа Неба, мен сізге хош иіс беремін
Демонстрацияны тоқтаңыз;
сөйлейтін мінез-құлық болды
Оны бұраңыз, біз көршімізді алаңдатамыз;
көршінің мазасын алу
(ілмек)
Уа, бір жақсы
Ой, екі еджи
Ой, балақай, оны шайқаңыз
Mo ni k’o shake for paddy- paddy ojere
Бір - жарайды
Ой, екі еджи
Ой, балақай, оны шайқаңыз
Mo ni k’o shake for paddy- shake ojere
(ФИНАЛ)
Селебобо бобабоба;
олбо жақсы
Эх эх
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз