Monsters - Light You Up
С переводом

Monsters - Light You Up

  • Альбом: All We've Ever Known

  • Шығарылған жылы: 2015
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:03

Төменде әннің мәтіні берілген Monsters , суретші - Light You Up аудармасымен

Ән мәтіні Monsters "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Monsters

Light You Up

Оригинальный текст

My bitter eyes have seen better days

I’m feeling cursed and so estranged

My legs they ache and my liver burns

It’s a constant reminder of the lessons i don’t learn

If i try my best i feel i won’t succeed

I always wan’t what i can’t have

And i dunno what i need

I try to make things work and keep an honest word

When i close my eyes i see so many that i have hurt

I can’t get these monsters out of my head

My mind feels poisoned and i scare myself to death

But i can’t get these monsters out of my head

I will appear to reason???

My storyline is basic but i am losing the plot

I’ve got stress pouring in from every angle

Anxiety attacks have got me stangled

I’m my own worst enemy, i’m too much to handle

Everytime i make progress i can feel my thoughts get tangled

I can’t get these monsters out of my head

My mind feels poisoned and i scare myself to death

But i can’t get these monsters out of my head

I will appear to reason???

I’d like to say that i fit and i really belong

But there’s too much change between my right and wrong

I’d like to say that i fit and i really belong

But there’s too much change between my right and wrong

I can’t get these monsters out of my head

My mind feels poisoned and i scare myself to death

But i can’t get these monsters out of my head

I will appear to reason???

I can’t get these monsters out of my head

I can’t get these monsters out of my head

I can’t get these monsters out of my head

Перевод песни

Ащы көздерім жақсы күндерді көрді

Мен өзімді қарғысқа ұшырағандай сезініп тұрмын

Аяғым ауырып, бауырым күйіп жатыр

Бұл          үйренбеген                үр             үректер  |

Қолымнан келгеннің бәрін жасасам, табысқа жете алмайтынымды сезінемін

Мен әрқашан қолымда болмайтын нәрсені қаламаймын

Ал маған не керек екенін білмеймін

Мен заттарды істеп, адал сөз сөйлеймін

Мен көзімді жамсам көп көремін жүргенім көп

Мен осы құбыжықтарды басымнан  шығара алмаймын

Менің ойым уланып, мен өзімді өлімге қорқамын

Бірақ мен бұл құбыжықтарды басымнан шығара алмаймын

Мен себеп көрінемін???

Менің сюжеттік желім - негізгі, бірақ мен сюжетті жоғалтып жатырмын

Маған барлық жағынан стресс түсіп жатыр

Мазасыздық шабуылдары мені                                                                                    Мазасыздық шабуылдары

Мен өзімнің ең қас жауымын, мен күресуге                         иборат |

Прогресс жасаған сайын ойларымның шатасып жатқанын сеземін

Мен осы құбыжықтарды басымнан  шығара алмаймын

Менің ойым уланып, мен өзімді өлімге қорқамын

Бірақ мен бұл құбыжықтарды басымнан шығара алмаймын

Мен себеп көрінемін???

Мен сәйкес келетінімді және шынымен тиесілі екенімді айтқым келеді

Бірақ менің дұрыстығым мен бұрысымның арасында тым көп өзгеріс бар

Мен сәйкес келетінімді және шынымен тиесілі екенімді айтқым келеді

Бірақ менің дұрыстығым мен бұрысымның арасында тым көп өзгеріс бар

Мен осы құбыжықтарды басымнан  шығара алмаймын

Менің ойым уланып, мен өзімді өлімге қорқамын

Бірақ мен бұл құбыжықтарды басымнан шығара алмаймын

Мен себеп көрінемін???

Мен осы құбыжықтарды басымнан  шығара алмаймын

Мен осы құбыжықтарды басымнан  шығара алмаймын

Мен осы құбыжықтарды басымнан  шығара алмаймын

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз