Төменде әннің мәтіні берілген Sweet Illness Of Mine , суретші - Lifelover аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lifelover
The whiskey bottle’s almost empty
As well as the pack of smokes
Been awake for several days now
Haunted by the memories
My heart has become colder than this room
Long time since I felt joy or happiness
All of the roses you planted have lost
Their touch and faded away
Thinking back on the good times we had
When we would laugh
The wind blew in your hair as we
Drove across the country
Not even all of the world’s whores
Can satisfy me anymore
I’ve lost the spark and light
Nothing to hold close to my heart
I keep staring at the chromed .45
Lying on the living room table
A moment of silence…
Виски бөтелкесі бос дерлік
Темекі қорабы сияқты
Бірнеше күннен бері ояу
Естеліктер таң қалдырады
Менің жүрегім бұл бөлмеден де суық болды
Мен қуанышты немесе бақытты сезінбегеніме көп болды
Сіз отырғызған раушан гүлдерінің барлығы жоғалды
Олардың жанасуы жоғалып кетті
Біз өткен жақсы күндерді еске түсіреміз
Біз күлер едік
Шаштарыңыздан жел соқты
Елді аралап шықты
Дүниедегі жезөкшелердің бәрі де емес
Мені бұдан былай қанағаттандыра алады
Мен ұшқын мен жарықты жоғалттым
Жүрегіме жақын ештеңе |
Мен хромдалған .45-ке қарап отырамын
Қонақ бөлмедегі үстелде жатып
Бір сәт үнсіздік ...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз