Cut Open - Life On Repeat
С переводом

Cut Open - Life On Repeat

  • Альбом: Blacklisted

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:08

Төменде әннің мәтіні берілген Cut Open , суретші - Life On Repeat аудармасымен

Ән мәтіні Cut Open "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Cut Open

Life On Repeat

Оригинальный текст

Even with hearts wide open

We found that love was not enough

Today’s the day I waste away

All eyes on me

Too many times under the knife

My body breached

Why would you forsake me with this nightmare?

My heart was pure, but now I’m sure

I don’t belong

There’s been an accident

Don’t leave me hanging on

I need to find out how it all went wrong

Won’t leave it up to chance

I don’t want another dance

So what do I do?

What do I say when I’m cut open?

Just bleed me dry instead

'Cause I might feel better dead

Now what do I do?

What do I say when I’m cut open?

I think it’s sick how long it’s been

Just stop this now

I try to grasp for confidence

But lose myself

Because you made your mark inside my nightmares

So when I’m awake we can’t relate to love again

There’s been an accident

Don’t leave me hanging on

I need to find out how it all went wrong

Won’t leave it up to chance

I don’t want another dance

So what do I do?

What do I say when I’m cut open?

Just bleed me dry instead

'Cause I might feel better dead

Now what do I do?

What do I say when I’m cut open?

Even with hearts wide open

We found that love was not enough

Let’s keep these words unspoken

So they don’t bury us

Перевод песни

Тіпті жүректері кең болса да

Біз сүйіспеншілік жеткіліксіз екенін түсіндік

Бүгін мен босқа кететін күн

Барлық көздер маған

Тым көп рет пышақ астында

Денем бұзылды

Неліктен осы қорқынышты түспен мені тастап кетесің?

Менің жүрегім таза болды, бірақ қазір сенімдімін

Мен  тиесілі емеспін

Жазатайым болды

Мені ілуде қалдырмаңыз

Мен мұның бәрі дұрыс болмағанын білуім керек

Оны кездейсоқ      қалдырмайды

Мен басқа биді қаламаймын

Сонымен мен не істеймін?

Ашық болған кезде не  айтамын?

Оның орнына мені құрғатыңыз

Себебі өзімді өлгенім жақсырақ сезінуі мүмкін

Енді мен не  істеймін?

Ашық болған кезде не  айтамын?

Қанша уақыт өтсе де ауырып қалды деп ойлаймын

Мұны қазір тоқтатыңыз

Мен сенімділік үшін түсінуге тырысамын

Бірақ өзімді жоғалтамын

Өйткені сен менің түнгі түсімде өз ізіңді қалдырдың

Сондықтан мен сергек болған кезде біз қайта махаббат  байланыстыра алмаймыз

Жазатайым болды

Мені ілуде қалдырмаңыз

Мен мұның бәрі дұрыс болмағанын білуім керек

Оны кездейсоқ      қалдырмайды

Мен басқа биді қаламаймын

Сонымен мен не істеймін?

Ашық болған кезде не  айтамын?

Оның орнына мені құрғатыңыз

Себебі өзімді өлгенім жақсырақ сезінуі мүмкін

Енді мен не  істеймін?

Ашық болған кезде не  айтамын?

Тіпті жүректері кең болса да

Біз сүйіспеншілік жеткіліксіз екенін түсіндік

Осы сөздерді айтпай-ақ қояйық

Сондықтан олар бізді жерлемейді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз