Төменде әннің мәтіні берілген We are the lost , суретші - Libera, Robert Prizeman, Fiona Pears аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Libera, Robert Prizeman, Fiona Pears
We are the lost who lived and loved
We felt the dawn saw sunset glow
For now we lie in row on row
In Flanders fields
O lux beata lumina
Lumina
The larks fly high where guns destroyed
Now poppies grow and crosses show
Where now we lie in Flanders fields
In row on row
Time like an ever-rolling stream
Bears all its sons away
They fly forgotten as a dream
Dies at the break of day
We shall not sleep who lived and loved
Who felt the dawn saw sunset glow
If you break faith with us who lied
In Flanders fields
O lux beata lumina
Lumina
From failing hands we throw the torch
Our light be yours to hold it high
For now we lie in Flanders fields
In row on row
Time like an ever-rolling stream
Bears all its sons away
They fly forgotten as a dream
Dies at the break of day
O lux beata lumina
Our light be yours
Біз өмір сүрген және сүйген адасқандармыз
Таң атқанда күннің батқанын сезіндік
Әзірше біз бір қатарда жатырмыз
Фландрия алқаптарында
O lux beata lumina
Люмина
Торлар мылтық жойылған жерде жоғары ұшады
Қазір көкнәр өсіп, крест көрсетеді
Қазір біз Фландрия даласында қайда жатырмыз
Бір қатарда
Уақыт үздіксіз ағып жатқан ағын сияқты
Барлық ұлдарын алып кетеді
Олар арман ретінде ұмытылып ұшады
Таң мезгілінде өледі
Өмір сүрген және сүйген біз ұйықтамаймыз
Таңның атқанын сезген күннің батуы нұрын көрді
Өтірік айтқан бізбен иманыңды бұзсаң
Фландрия алқаптарында
O lux beata lumina
Люмина
Сәтсіз қолдардан біз алауды лақтырамыз
Оны биік ұстау үшін біздің нұрымыз сіздікі болсын
Әзірге біз Фландрия даласында жатырмыз
Бір қатарда
Уақыт үздіксіз ағып жатқан ағын сияқты
Барлық ұлдарын алып кетеді
Олар арман ретінде ұмытылып ұшады
Таң мезгілінде өледі
O lux beata lumina
Нұрымыз сіздікі болсын
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз