Төменде әннің мәтіні берілген Something sings , суретші - Libera, Robert Prizeman, Fiona Pears аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Libera, Robert Prizeman, Fiona Pears
Let me go where I will
I hear a sky born music still
It’s sound from all things old
It’s sound from all things young
From all that’s fair
From all that’s dark
Peals out an Everlasting song
Not only in the rose
It is not only in the bird
Not only rainbow glows
Nor in it’s music heard
But in the dark and cold of things
There always, always something sings
From all that’s fair
From all that’s dark
Peals out an Everlasting song
Tis not in stars I look
Nor in the bloom of spring born flowers
Nor in the robins song
Nor in the glint of showers
But in the dark and cold of things
There always, always something sings
But in the dark and cold of things
There always, always something sings
There always something sings
Маған қайда барайын
Мен әлі күнге дейін аспаннан туған музыканы естимін
Бұл барлық ескі нәрселерден естіледі
Бұл барлық жастан естіледі
Осының бәрі әділетті
Қараңғылықтың бәрінен
Мәңгілік әнді шырқайды
Раушанда ғана емес
Бұл тек құста ғана емес
Кемпірқосақ жарқырап қана қоймайды
Музыкада да естілмейді
Бірақ қараңғыда және салқын жерде
Онда әрқашан, әрқашан бірдеңе ән салады
Осының бәрі әділетті
Қараңғылықтың бәрінен
Мәңгілік әнді шырқайды
Бұл жұлдыздарға жатпайды
Көктемде туатын гүлдерде де
Робинс әнінде де
Жаңбырдың жарқырауында да
Бірақ қараңғыда және салқын жерде
Онда әрқашан, әрқашан бірдеңе ән салады
Бірақ қараңғыда және салқын жерде
Онда әрқашан, әрқашан бірдеңе ән салады
Әрқашан бірдеңе ән салады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз