Төменде әннің мәтіні берілген Jeune soldat , суретші - LeTo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
LeTo
Ouh, ouh, ouh, ouh, gros, fait pas l’ancien
Ouh, ouh, ouh, ouh, on a grandi dans ça
Ouh, ouh, ouh, ouh, que du bénéfice (yeah)
Ouh, ouh, ouh, ouh, quand on arrive, ils flippent
Faut que j’reste humble, vrais, jusqu'à la fin (jusqu'à la fin)
Que Dieu m'éloigne de tout qui veulent me voir éteint (voir éteint)
Faut pas qu’les chiffres me fasse perdre la raison (la raison)
J’sais qu’j’peux m’faire pull-up, pas rentré à la maison
C’est l’amour et la violence de nos guetto
C’est nos halls et nos putain d’blocs
Pas facile mais empile des billets, pleins d’billets
Pour réussir et combler tout le manque
Mes ennemis (mes ennemis), mes homies (mes homies), mes chagrins,
mes galères dans l’hall
Mes ennemis (mes ennemis), mes homies (mes homies), c’est pour un jeune soldat
qui est partis
Wouh, wouh (c'est pour un jeune soldat qui est partis)
Nan, nan j’peux pas m’arrêter là (nan, nan)
Maman s’inquiète même si, y a d’l’argent qui rentre (l'argent qui rentre)
J’me rappel quand on était bon à rien, peut-être que quand j’ai mal (mal),
ça leurs fait du bien (bien)
En vrai, je m'éloigne de là, à chaque coups d’feu (chaque coups d’feu)
J’suis dans la rue, nous, on s’démerde comme on peut (comme un peut)
Uzi qui d’vient pussy quand il pleut (touh-touh-touh-touh)
Ça t’soulèvent à six-heures et c’est pas les bleus (pas les bleus)
Chagrin noyé dans la Cristalline, remplie de Cîroc mais j’contrôle mes émotions
(mes émotions)
Est-ce que c’est un vrai?
Est-ce que c’est un faux?
Dans tout les cas, ils vont dirent qu’c’est d’ma faute
J’suis dans un bolide où y a toutes les options
Et le «touh-touh-touh» pour ma protection
C’est pas une tte-cha qui va nous faire changer, je chante nos lifes,
sur un putain de piano
Mes ennemis (mes ennemis), mes homies (mes homies), mes chagrins,
mes galères dans l’hall
Mes ennemis (mes ennemis), mes homies (mes homies), c’est pour un jeune soldat
qui est partis
Wouh, wouh (c'est pour un jeune soldat qui est partis)
Mes ennemis (mes ennemis), mes homies (mes homies), mes chagrins,
mes galères dans l’hall
Mes ennemis (mes ennemis), mes homies (mes homies), c’est pour un jeune soldat
qui est partis
Wouh, wouh (c'est pour un jeune soldat qui est partis)
Ой, ой, ой, аға, ескіні істеме
Ой, ой, ой, осында өстік
Ой, ой, ой, тек пайда (иә)
Ой, ой, о, о, біз келгенде, олар шошып кетеді
Мен кішіпейіл, шын, соңына дейін (соңына дейін) қалуым керек
Құдай мені сөнгенімді көргісі келетіндердің барлығынан алшақтат (қараңыз сөнді)
Сандар менің себебімді жоғалтуына жол бермеңіз (себеп)
Мен үйге келмей, тартылу жасай алатынымды білемін
Бұл біздің гуеттоның махаббаты мен зорлығы
Бұл біздің залдарымыз бен блоктарымыз
Оңай емес, бірақ билеттерді жинаңыз, көптеген билеттер
Табысқа жету және барлық олқылықтарды толтыру
Менің жауларым (менің жауларым), менің достарым (менің достарым), менің қайғыларым,
вестибюльдегі галереяларым
Менің жауларым (менің жауларым), менің отандастарым (менің достарым), бұл жас сарбазға арналған
кім кетті
Уау, уау (бұл кеткен жас солдатқа арналған)
Жоқ, жоқ, мен сонда тоқтай алмаймын (жоқ, жоқ)
Анам ақша келіп тұрса да уайымдайды (ақша келеді)
Ешқандай жақсы болғанымыз есімде, мүмкін мен қиналған кезде (жаман),
бұл оларға жақсы (жақсы)
Шынында да, мен одан қашып жатырмын, әрбір атумен (әр кадр)
Мен көшедемін, біз, біз қолымыздан келгенше басқарамыз (қолымыздан келгенше)
Жаңбыр жауған кезде мысық келетін узи (тоух-тух-тух-тух)
Ол сізді сағат алтыда көтереді және бұл блюз емес (блюз емес)
Қайғы Cîrocқа толы Кристаллинге батып кетті, бірақ мен эмоцияларымды басқарамын
(менің эмоцияларым)
Бұл шын ба?
Бұл жалған ба?
Қалай болғанда да, олар менің кінәм деп айтады
Мен барлық мүмкіндіктер бар көлікте отырмын
Ал менің қорғауым үшін «тоух-тух-тух».
Бұл бізді өзгертетін тте-ча емес, мен өмірімізді ән айтамын,
пианинода
Менің жауларым (менің жауларым), менің достарым (менің достарым), менің қайғыларым,
вестибюльдегі галереяларым
Менің жауларым (менің жауларым), менің отандастарым (менің достарым), бұл жас сарбазға арналған
кім кетті
Уау, уау (бұл кеткен жас солдатқа арналған)
Менің жауларым (менің жауларым), менің достарым (менің достарым), менің қайғыларым,
вестибюльдегі галереяларым
Менің жауларым (менің жауларым), менің отандастарым (менің достарым), бұл жас сарбазға арналған
кім кетті
Уау, уау (бұл кеткен жас солдатқа арналған)
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз