You Take Me - Let's Go Bowling

Looking down at the pavement, about an inch below my nose

I realise this falling down, hurts me more and more

Where I come from it’s normal to fall flat on your face

Well, in this town full of losers, you’re just keeping up the pace

Your worth is automatic when you feel that you can’t win

It’s hard to know your place in life when your nose just bleeds again

Won’t you take me to the Casbah?

We’ll both run naked in the sand

We’ll do it right into the 23rd century, you can call me what I am

With all these grains of concrete that press into my fun

I find it quite amusing that just my ass is getting sun

I have to ask the question, «Maybe I’m just doing it wrong?»

A life change with you just might help to get me through this song

It’s hard to be pretentious when you’re resting on your face

The trick’s to get back on your feet and doing it with grace

Go with your gut reaction, your instincts never lie

Don’t tell me what I want to hear, 'cause mercy isn’t kind

You gotta do what I ask you, gotta take me from this place

Won’t you take me to the Casbah?

We’ll both run naked in the sand

We’ll do it right into the 23rd century, you can call me what I am

Won’t you take me to the Casbah?

We’ll both run naked in the sand

We’ll do it right into the 23rd century, you can call me what I am

Тротуарға қарасам, мұрнымнан бір дюймдей төмен

Мен бұл құлау мені барған сайын ауыртып жатқанын түсінемін

Мен қайдан келдім, сіздің бетіңізде тегіс болуы керек

Жеңілушілерге толы бұл қалада сіз қарқынды жалғастырып жатырсыз

Жеңіске жете алмайтыныңызды сезсеңіз, сіздің құндылығыңыз автоматты түрде болады

Сіздің мұрныңыз қайтадан қан кеткен кезде сіздің өміріңіздегі жеріңізді білу қиын

Мені Касбаға апармайсың ба?

Екеуміз құмда жалаңаш жүгіреміз

Біз мұны 23-ші ғасырда жасаймыз, сіз мені қандаймын деп атай аласыз

Осы бетон түйіршіктері мен                

Менің есегіме күн шығып жатқаны өте қызық

Мен сұрақ қоюым керек, «Мүмкін мен жай ғана дұрыс емес шығармын?»

Өмірдің өзгеруі сіздермен өзгеріске жетуге көмектеседі

Бетіңізбен жатқан                      қиын       қиын 

Трюк сіздің аяғыңызға оралу және оны рақыммен жасау

Сіздің ішкі реакцияңызбен әрекет етіңіз, инстинктіңіз ешқашан өтірік айтпайды

Не естігім келетінін айтпа, өйткені мейірімділік мейірімді емес

Сіз менің сұрағанымды орындауыңыз керек, мені осы жерден алып кетуіңіз керек

Мені Касбаға апармайсың ба?

Екеуміз құмда жалаңаш жүгіреміз

Біз мұны 23-ші ғасырда жасаймыз, сіз мені қандаймын деп атай аласыз

Мені Касбаға апармайсың ба?

Екеуміз құмда жалаңаш жүгіреміз

Біз мұны 23-ші ғасырда жасаймыз, сіз мені қандаймын деп атай аласыз