Days All the Same - Let's Go Bowling
Төменде әннің мәтіні берілген Days All the Same , суретші - Let's Go Bowling аудармасымен
Ән мәтіні Days All the Same "
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Days All the Same
Let's Go Bowling
Оригинальный текст
In leaving, he took a look out
Wet streets, now he’s down the stairwell
The path on which he’s travelled so much
Familiarity’s within his clutch
The breeze cuts into his raincoat
Sidewalk moves below his feet slow
Keeps walking in a private haze
Faces pass, never break his gaze
He ambles with a fanciful thought
An outing of cackles enticed by a single thought
He enters the usual café
Drinks a cup and is on his way
But he’s not headed for a lively space
He’s well content with his own place
What others see as a horrible shame
The fact that his days are all the same
Somewhere people own a habit
But deny any proof they have it
Somewhere he’ll sit parading his thoughts
Past a crowd of clowns waving like robots
His world in order and locked from inside
The pull-tab key is safe in his pocket
But he’s not headed for a lively place
He’s well content with his own space
What others see as a terrible shame
The fact that his days are all the same
He ambles with a fanciful thought
And familiarity is all he’s got
In leaving, he took a look out
Wet streets, now he’s down the stairwell
The path on which he’s travelled so much
Familiarity’s within his clutch
But he’s not headed for a lively space
He’s well content with his own place
What others see as a horrible shame
His mind’s made up in any case
What others see as a terrible shame
He’s well content with his own place
What others see as a horrible shame
The fact is he’ll never change
Перевод песни
Кетіп бара жатып, бір қарады
Ылғал көшелер, қазір ол баспалдақтан төмен түсті
Оның көп жүріп өткен жолы
Танысу оның қолында
Жел оның пальтосын кесіп тастайды
Тротуар аяқ астынан баяу жылжиды
Жеке тұманда жүре береді
Жүздер өтеді, оның көзқарасын ешқашан үзбеңіз
Ол қиялға толы ойға шомады
Бір ойдың арбауына алдырылған шақыру қызылуы
Ол әдеттегі кафеге кіреді
Кеседен ішіп кесе кесе
Бірақ ол жанды кеңістікке бет бұрған жоқ
Ол өз орнына жақсы риза
Басқалар ұят ұят ұят ұят ұят».
Оның күндерінің бәрі бірдей болғаны
Бір жерде адамдардың әдеті бар
Бірақ оларда бар кез келген дәлелді жоққа шығарыңыз
Бір жерде ол өз ойларын ортаға салады
Роботтар сияқты қол бұлғап жүрген сайқымазақтар тобының жанынан
Оның әлемі реттелген және ішінен құлыпталған
Тарту пернесі оның қалтасында сақтандырылған
Бірақ ол өмір сүретін жерге бет алған жоқ
Ол өз кеңістігіне риза
Басқалары қорқынышты ұят ретінде көреді
Оның күндерінің бәрі бірдей болғаны
Ол қиялға толы ойға шомады
Оның бар болғаны таныс болды
Кетіп бара жатып, бір қарады
Ылғал көшелер, қазір ол баспалдақтан төмен түсті
Оның көп жүріп өткен жолы
Танысу оның қолында
Бірақ ол жанды кеңістікке бет бұрған жоқ
Ол өз орнына жақсы риза
Басқалар ұят ұят ұят ұят ұят».
Оның ақыл-ойы кез-келген жағдайда жасалған
Басқалары қорқынышты ұят ретінде көреді
Ол өз орнына жақсы риза
Басқалар ұят ұят ұят ұят ұят».
Ол ешқашан өзгермейді
2 миллионнан астам ән мәтіні
Әртүрлі тілдегі әндер
Аудармалар
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Жылдам іздеу
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз