Төменде әннің мәтіні берілген And I'm Leaving , суретші - Leslie Clio аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Leslie Clio
My bags are stowed in Paris
I sleep in daddy’s bed
My friends are all I’ve got now
And I’m raising yellow flags
I’m tired of speaking sweetly
My thoughts ain’t sweet no more
I’ll set out for a new life
'cause he’s over me for sure
And I’m leaving, and I’m leaving, and I’m leaving, tonight
And I’m leaving, and I’m leaving, and I’m leaving, tonight
Too tired to keep going
And I’m leaving, and I’m leaving, and I’m leaving, tonight
And I’m leaving, and I’m leaving, and I’m leaving, tonight
I’ll be better, I’ll be better, I’ll be better at time
Too tired to keep going
I’ll go back to Manoa
Drink Blue Moons till I’m tired
Won’t find no love on Dole street
But he’s alright, he’s alright, he’s alright
I broke my heart in Paris
And I’ve had it up to here
I’ve been putting on my glad rags
'cause it’s best to disappear
And I’m leaving, and I’m leaving, and I’m leaving, tonight
And I’m leaving, and I’m leaving, and I’m leaving, tonight
Too tired to keep going
And I’m leaving, and I’m leaving, and I’m leaving, tonight
And I’m leaving, and I’m leaving, and I’m leaving, tonight
I’ll be better, I’ll be better, I’ll be better at time
Too tired to keep going
(Hey)
Too tired to keep going
Too tired to keep going
My bags are stowed in Paris
And I’ve got nothing to bring
I’ll fuck off to Waikiki
Get him off my mind again and again
I’ll celebrate bad manners
Won’t compromise, won’t act
Make friends on Kapahulu
And I’m never coming back
And I’m leaving, and I’m leaving, and I’m leaving, tonight
And I’m leaving, and I’m leaving, and I’m leaving, tonight
Too tired to keep going
And I’m leaving, and I’m leaving, and I’m leaving, tonight
And I’m leaving, and I’m leaving, and I’m leaving, tonight
I’ll be better, I’ll be better, I’ll be better at time
Too tired to keep going
Too tired to keep going
There’s a plane I’ll be on it, I’ll be on it, yeah
There’s a plane I’ll be on it, too tired to keep going
There’s a plane I’ll be on it, I’ll be on it, yeah
Seen that plane?
I’ll be on it, Too tired to keep going
There’s a plane I’ll be on it, I’ll be on it, yeah
Seen that plane?
I’ll be on it, too tired to keep going
I’ll be on it, yeah
Too tired to keep going
Менің сөмкелерім Парижде орналасқан
Мен әкемнің төсегінде ұйықтаймын
Менің достарым қазір менде бар
Ал мен сары жалаушаларды көтеремін
Мен тәтті сөйлеуден шаршадым
Менің ойларым енді тәтті болмайды
Мен жаңа өмірге жолға шығамын
'себебі ол маған сөзсіз
Мен кетемін, мен кетемін, бүгін кешке кетемін
Мен кетемін, мен кетемін, бүгін кешке кетемін
Жалғастыру үшін тым шаршадым
Мен кетемін, мен кетемін, бүгін кешке кетемін
Мен кетемін, мен кетемін, бүгін кешке кетемін
Мен жақсы боламын, жақсы боламын уақыт #
Жалғастыру үшін тым шаршадым
Мен Маноаға қайта ораламын
Мен шаршағанша көк айды ішіңіз
Дол-стритте махаббатты таба алмайсыз
Бірақ ол жақсы, ол жақсы, ол жақсы
Мен Парижде жүрегімді жардым
Мен оны осында өткіздім
Мен қуанышты шүберектерімді кидім
'себебі жоғалғаны дұрыс
Мен кетемін, мен кетемін, бүгін кешке кетемін
Мен кетемін, мен кетемін, бүгін кешке кетемін
Жалғастыру үшін тым шаршадым
Мен кетемін, мен кетемін, бүгін кешке кетемін
Мен кетемін, мен кетемін, бүгін кешке кетемін
Мен жақсы боламын, жақсы боламын уақыт #
Жалғастыру үшін тым шаршадым
(Эй)
Жалғастыру үшін тым шаршадым
Жалғастыру үшін тым шаршадым
Менің сөмкелерім Парижде орналасқан
Ал менде
Мен Ваикикиге кетемін
Оны қайта-қайта ойымнан шығарыңыз
Мен жаман әдеттерді атап өтемін
Ымыраға келмейді, әрекет жасамайды
Капахулуда достар табыңыз
Ал мен ешқашан оралмаймын
Мен кетемін, мен кетемін, бүгін кешке кетемін
Мен кетемін, мен кетемін, бүгін кешке кетемін
Жалғастыру үшін тым шаршадым
Мен кетемін, мен кетемін, бүгін кешке кетемін
Мен кетемін, мен кетемін, бүгін кешке кетемін
Мен жақсы боламын, жақсы боламын уақыт #
Жалғастыру үшін тым шаршадым
Жалғастыру үшін тым шаршадым
Мен онда болатын ұшақ бар, мен олай боламын, иә
Мен мінетін ұшақ бар, әрі қарай шаршадым
Мен онда болатын ұшақ бар, мен олай боламын, иә
Мына ұшақты көрдіңіз бе?
Мен боламын , Жалғастыру қатты шаршадым
Мен онда болатын ұшақ бар, мен олай боламын, иә
Мына ұшақты көрдіңіз бе?
Мен онымен боламын, әрі жалғастыру қажет
Мен оған боламын, иә
Жалғастыру үшін тым шаршадым
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз