I'll Be Fine - Lesley Roy
С переводом

I'll Be Fine - Lesley Roy

  • Шығарылған жылы: 2021
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 3:28

Төменде әннің мәтіні берілген I'll Be Fine , суретші - Lesley Roy аудармасымен

Ән мәтіні I'll Be Fine "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

I'll Be Fine

Lesley Roy

Оригинальный текст

I should’ve known

I would break just when I started to feel whole

I guess I’m comfortable when everything goes wrong

Even though I’m not I choose to feel alone

It’s all I know

I like the stormy weather

'Cause right there in the middle

It’s easier to drown it out

Kept thinking I’ll forget it

But better me knows better

It took so long to figure out

I’ll be fine

See the sunshine in the rain

When I’m dancing through the night

I’ll be fine

I tak the pleasure with th pain

When I dance it off my mind

So I keep dancing on

I keep dancing on

Till I dance it off my mind

In the end

I can’t outrun myself even if I want

Gotta turn the things I hate into the things I love

I’m the same, but now I see I’m good enough

Good enough

I kept thinking I’ll forget it

But better me knows better

It took so long to figure out

I’ll be fine

See the sunshine in the rain

When I’m dancing through the night

I’ll be fine

I take the pleasure with the pain

When I dance if off my mind

So I keep dancing on

I keep dancing on

Till I dance off my mind

So I keep dancing on

I keep dancing on

Till I dance it off my mind

I’ll be fine with all the highs and lows

'Cause I’m a different person that I know

Used to drag me down but now I don’t

I’ll just dance it off

I’ll be fine

See the sunshine in the rain

When I’m dancing through the night

I’ll be fine

I take the pleasure with the pain

When I dance it off my mind

So I keep dancing on

I keep dancing on

Till I dance it off my mind

So I keep dancing on

I keep dancing on

Till I dance it off my mind

Перевод песни

Мен білуім керек еді

Мен өзімді толық сезіне бастағанда ғана сынатын едім

Мен бәрі дұрыс болмаған кезде өзімді ыңғайлы сезінемін деп ойлаймын

Мен болмасам да, өзімді жалғыз сезінуді таңдаймын

Бұл мен білетін барлығы

Маған дауылды ауа райы ұнайды

Себебі дәл ортасында

Оны суға батыру оңайырақ

Мен оны ұмытамын деп ойладым

Бірақ мен жақсырақ білемін

Анықтауға                                                                                                                                                                                   ұзақ уақыт

Мен жақсы боламын

Жаңбырда күн сәулесін көріңіз

Мен түні бойы билеп жүргенімде

Мен жақсы боламын

Мен рахаттанумен ауырамын

Мен оны билегенде, менің ойымнан

Сондықтан мен билеймін

Мен билеуді жалғастырамын

Мен оны ойымнан билегенше

Соңында

Мен қалам болсам да өз өзімді жүре алмаймын

Мен жек көретін нәрселерді жақсы көретін нәрселерге айналдыруым керек

Мен де солаймын, бірақ қазір өзімді жақсы сезінемін

Жеткілікті жақсы

Мен оны ұмытамын деп ойладым

Бірақ мен жақсырақ білемін

Анықтауға                                                                                                                                                                                   ұзақ уақыт

Мен жақсы боламын

Жаңбырда күн сәулесін көріңіз

Мен түні бойы билеп жүргенімде

Мен жақсы боламын

Мен ауырудан ләззат аламын

Мен өзімнің ойымда билеген кезде

Сондықтан мен билеймін

Мен билеуді жалғастырамын

Мен ойымнан билегенше

Сондықтан мен билеймін

Мен билеуді жалғастырамын

Мен оны ойымнан билегенше

Маған барлық биіктік пен төмендік жақсы болады

«Мен өзім білетін басқа адаммын

Мені сүйреп апаратын, бірақ қазір жоқ

Мен оны билеймін

Мен жақсы боламын

Жаңбырда күн сәулесін көріңіз

Мен түні бойы билеп жүргенімде

Мен жақсы боламын

Мен ауырудан ләззат аламын

Мен оны билегенде, менің ойымнан

Сондықтан мен билеймін

Мен билеуді жалғастырамын

Мен оны ойымнан билегенше

Сондықтан мен билеймін

Мен билеуді жалғастырамын

Мен оны ойымнан билегенше

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз