Төменде әннің мәтіні берілген Roma , суретші - Lesiëm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Lesiëm
Where, you wanna stay?
No one there to guide your way.
So many roads to choose.
Win or loose.
Fight the tears of defeat,
they’ll turn from bitter to sweet
Follow me, to where you belong
you’ll find a place to carry on.
Soto le stelle tu e
Roma aeterna Roma
Nobilis lupina
Mater magna
Nervus rerum
O Roma locuta
Come my way — I’ll show you the light,
we will paint bright days out of Italian nights.
Follow me out of the cold
to warm our hearts and free our souls
Soto le stelle tu e
Roma aeterna Roma
Nobilis lupina
Mater magna
Nervus rerum
O Roma locuta
L’ultima Donna per me
Roma urbanus Roma
Quo tandem?
In hortum
Purpuratum
Floret pratum
Amicus romani
Қайда қалғың келеді?
Жолға бағыт беретін ешкім жоқ.
Таңдауға көп жол
Жеңіс немесе жеңіліс.
Жеңістің көз жасымен күресіңіз,
олар ащыдан тәттіге айналады
Менімен бірге, өзіңізге тиесілі жерге барыңыз
жалғастыруға орын табарсыз.
Soto le stelle tu e
Рома атерна Рома
Нобилис лупина
Материялық магна
Жүйке рерумы
O Roma locuta
Менің жолыма — мен саған жарық көрсетемін,
біз итальяндық түндерден жарық күндерді боямыз.
Суықтан менімен қатысып жүріңіз
жүрегімізді жылыту және жанымызды босату
Soto le stelle tu e
Рома атерна Рома
Нобилис лупина
Материялық магна
Жүйке рерумы
O Roma locuta
L'ultima Donna маған арналған
Roma urbanus Roma
Кво тандем?
Шағында
Пурпуратум
Флоре пратум
Amicus romani
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз