Fides - Lesiëm
С переводом

Fides - Lesiëm

Альбом
Auracle
Год
2005
Язык
`латын`
Длительность
326440

Төменде әннің мәтіні берілген Fides , суретші - Lesiëm аудармасымен

Ән мәтіні Fides "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Fides

Lesiëm

Оригинальный текст

Fides tua te salvam fecit

Per fidem operationis dei

O sola scriptura, o sola gratia

O sola fide

Arbor decora et fulgida

O ornata regis purpura

Credo, quia absurdum

Veritatem dies aperit

Ego fui sola in silva

Et dilexi loca secreta

Liber vitae caram te

Vita per fidem

Ego fui sola in silva

Et dilexi loca secreta

Liber vitae caram te

Vita per fidem

'Till the sun never rises

The skies turn to grey

'Till the earth stops revolving

All light fades away

'Till the planets stop spinning

In the darkness above

I will treasure each moment

I am with you my love

'Till the moment comes when time stands still

Fides tua te salvam fecit

Per fidem operationis dei

O sola scriptura, o sola gratia

O sola fide

Arbor decora et fulgida

O ornata regis purpura

Credo, quia absurdum

Veritatem dies aperit

Ego fui sola in silva

Et dilexi loca secreta

Liber vitae caram te

Vita per fidem

Ego fui sola in silva

Et dilexi loca secreta

Liber vitae caram te

Vita per fidem

'Till the moon never beams

But in the sky tries to hide

'Till the oceans and rivers

Fail to turn with the tide

'Till my heart stops its beating

'Till the stars burn away

I will always be with you

'Till the end of all days

In that moment when the world is still

'Till the raindrops stop falling

And the wind never blows

'Till the mountains all tumble

To the seas far below

'Till the stars lose their sparkle

And the ice melts away

I will love you forever

I will love you always

In that moment when the world is still

'Till the sun never rises

And the skies turn to grey

'Till the earth stops revolving

All light fades away

'Till the planets stop spinning

In the darkness above

I will treasure each moment

I am with you my love

'Till the raindrops stop falling

The wind never blows

'Till the mountains all tumble

To the seas far below

'Till the stars lose their sparkle

And the ice melts away

I will love you forever

I will love you always

'Till the moment when the skies no longer blue

Until then you know I’ll still believe in you

Перевод песни

Сенім сені құтқарды

Құдайдың жұмысына сену арқылы

Тек Жазба

Не деген иман тозған

Ағаш әдемі және жарқыраған

Уа, күлгін киінген патша

Мен сенемін, өйткені бұл абсурд

Күн шындықты ашады

Мен орманда жалғыз қалдым

Маған құпия жерлер ұнады

Сізге қымбат өмір кітабы

Сенім арқылы өмір

Мен орманда жалғыз қалдым

Маған құпия жерлер ұнады

Сізге қымбат өмір кітабы

Сенім арқылы өмір

«Күн ешқашан шықпайынша»

Аспан сұр түске боялады

«Жер айналуды тоқтатқанша»

Барлық жарық сөнеді

«Планеталардың айналуы тоқтағанша»

Жоғарыдағы қараңғыда

Мен әр сәтті бағалаймын

Мен сенімен бірге сүйемін махаббатым

«Уақыт тоқтап тұрған сәт келгенше»

Сенім сені құтқарды

Құдайдың жұмысына сену арқылы

Тек Жазба

Не деген иман тозған

Ағаш әдемі және жарқыраған

Уа, күлгін киінген патша

Мен сенемін, өйткені бұл абсурд

Күн шындықты ашады

Мен орманда жалғыз қалдым

Маған құпия жерлер ұнады

Сізге қымбат өмір кітабы

Сенім арқылы өмір

Мен орманда жалғыз қалдым

Маған құпия жерлер ұнады

Сізге қымбат өмір кітабы

Сенім арқылы өмір

«Ай ешқашан жарқырағанша»

Бірақ аспанда жасыруға тырысады

«Мұхиттар мен өзендерге дейін»

Толқынмен бұрыла алмау

«Менің жүрегім соғуын тоқтатқанша»

«Жұлдыздар жанып кеткенше»

Мен әрқашан сенімен бірге боламын

«Барлық күндердің соңына дейін»

Дүние тыныш болған сол сәт

«Жаңбыр тамшылары жауғанша»

Ал жел ешқашан соқпайды

«Таулардың бәрі құлағанша»

Төменгі теңіздерге жаяу бару

«Жұлдыздар жарқырауын жоғалтқанша»

Ал мұз еріп кетеді

Мен сені мәңгілікке жақсы көремін

Мен сені әрқашан жақсы көремін

Дүние тыныш болған сол сәт

«Күн ешқашан шықпайынша»

Ал аспан сұр түске боялады

«Жер айналуды тоқтатқанша»

Барлық жарық сөнеді

«Планеталардың айналуы тоқтағанша»

Жоғарыдағы қараңғыда

Мен әр сәтті бағалаймын

Мен сенімен бірге сүйемін махаббатым

«Жаңбыр тамшылары жауғанша»

Жел ешқашан соқпайды

«Таулардың бәрі құлағанша»

Төменгі теңіздерге жаяу бару

«Жұлдыздар жарқырауын жоғалтқанша»

Ал мұз еріп кетеді

Мен сені мәңгілікке жақсы көремін

Мен сені әрқашан жақсы көремін

«Аспан енді көгілдір болмайтын сәтке дейін»

Оған дейін мен саған сенетінімді білесің

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз