Guantanamera - Les McCann

Hola!

Soy Celia CruzY estoy aqui con Wyclef, celebrando

CarnivalAzucarGuantanameraWe out here in Miami just shiningGuajila,

GuantanameraWorldwideGuan-tana-meraBout to bring it to you in stereoGuajila

voy, de na meda

Yo soy un hombre sinceroThat was then, this is nowWelcome to the Carnival,

the arrival c’monDe donde crecen las palmasSpanish Harlem

Oahh-eee-ohh

Boogie Down Bronx

Oahh-eee-ohh

Manhattan

Oahh-eee-ohh

Back to Staten

Oahh-eee-ohhGuantanamera

Hey yo I’m standing at the bar with a, Cuban cigar

Guajila, Guantanamera

Hey, yo, I think she’s eyeing me from afar

Guan-tana-mera

Guajila Guan-tana-meraYo, I wrote this in Haiti, overlooking Cuba

I asked her what’s her name, she said, 'Guantanamera'

Remind me of an old latin song, my uncle used to play

On his old forty-five when he used to be alive

She went from a young girl, to a grown woman

Like a Virgin, so she sex with no average mahn

Peep the figure, move like a caterpillar

Fly like a butterfly, let your soul feel her glide

Pac Woman better yet Space Invader

If your name was Chun-Li, we’d be playin Street Fighter

Penny for your thoughts, a nickel for your kiss

A dime if you tell me that you love meGuantanamera

Hey yo, I’m standin at the bar with a, Cuban cigar

Guajila, Guantanamera

Yo, I think she’s eyeing me from afar

Guan-tana-mera

Guajila Guan-tana-meraSoy una mujer, sincera

Do you speak English?

De donde crecen las palmas

Can I buy you a drink?

Soy una mujer, sincera

Uh-huh uh-huh uh-huh

De donde creeeeeeecen las palmas

You killin me

Y antes de morir, yo quieroCantar mis versos del alma

Te quiero mama, te quieroGuantanamera

Aiyyo I’m standing at the bar with a, Cuban cigar

Guajila, Guantanamera

Hey yo John Forte, she’s eyeing me from far

Guan-tana-mera

Guajila Guan-tana-meraYo, she was a rose in Spanish Harlem, mamacita beg your

pardon

Make stakes at a faster rate then she fornicates

Pure traits of genius, Goddess of Black Venus

Crab niggaz angry cause they can’t get between us

To no sele-xion, smooth complex-ion

The lexicon of Lexington, parents came from Cuba

Part Mexican, pure sweet, dimes fell to her feet

She like Movado, and shook her hips like Delgado

And broke niggaz down from the Grounds to Apollo

And then some, she took her act sent it to dim sum

And waited patiently while the businessmen come

Call late on purpose, got even politicians nervous

And made plans to infiltrate the street secret service

This gentle flower, fertility was her power

Sweet persona, Venus Flytrap primadonna

Que sera que sera she turned dinero to dineraGuantanamera

Hey yo I’m standing at the bar with a, Cuban cigar

Guajila Guantanamera

Hey yo I think she’s eyein me from afar

Guan-tana-mera

Guajila Guan-tana-mera

Хола!

Соя Селия Круз

CarnivalAzucarGuantanameraБіз Майамиде жүрміз, Гуаджиланы жарқыратып тұрмыз,

Гуантанамервидвидвидвидвиангюан-Тана - стереогуажилада сізге әкеледі

voy, de na meda

Yo soy un hombre sincero Ол кезде болды, енді карнавалға қош келдіңіз,

келу, c’monDe donde crecen las palmasSpanish Harlem

Ой-ой-ой

Буги Даун Бронкс

Ой-ой-ой

Манхэттен

Ой-ой-ой

 Staten дегенге оралу

Ой-еее-ох Гуантанама

Сәлем, мен барда кубалық сигарамен тұрмын

Гуаджила, Гуантанамера

Ей, ол маған алыстан қарап тұр деп ойлаймын

Гуан-тана-мера

Гуаджила Гуан-тана-мераЙо, мен                                                                                           Кубаға көз |

Мен одан оның аты кім деп сұрадым, ол: "Гуантанамо" деді

Ескі латын әнін еске        ағам ойнайтын          ойнайтын           әң ән әнін  еске түсіріңізші 

Ол тірі кезінде қырық бес жасында

Ол жас қыздан, ересек әйелге барды

Бикеш сияқты, ол да орташа мәнсіз секс

Фигураны қадағалаңыз, шымыртқа сияқты қозғалыңыз

Көбелек сияқты ұшыңыз, оның сырғанағанын жаныңыз сезінсін

Pac Woman одан да жақсырақ Space Invader

Егер сіздің атыңыз Чун-Ли болса, біз Street Fighter ойынын ойнар едік

Ойларыңыз үшін пенни, сүйгеніңіз үшін никель

Мені Гуантанамераны жақсы көретініңізді айтсаңыз, бір тиын

Сәлем, мен барда кубалық сигарамен тұрмын

Гуаджила, Гуантанамера

Иә, ол мені алыстан қарап отыр деп ойлаймын

Гуан-тана-мера

Гуаджила Гуан-тана-мераСой уна мужер, шын жүректен

Сен ағылшынша сөйлейсің бе?

De donde crecen las palmas

Саған сусын алуға болады ма?

Soy una mujer, шын жүректен

У-у-у-у-у-у-у

Де donde creeeeeeecen las palmas

Сен мені өлтірдің

Y antes de morir, yo quieroCantar mis versos del alma

Te quiero mama, te quieroGuantanamera

Аййо мен барда кубалық сигарамен тұрмын

Гуаджила, Гуантанамера

Сәлем, Джон Форте, ол маған алыстан қарап тұр

Гуан-тана-мера

Гуаджила Гуан-тана-мераЙо, ол испандық Гарлемде раушан гүлі болды, мамакита сізге өтінемін

кешірім

Ол азғындық жасағанда, ставкаларды тезірек қозыңыз

Кемеңгердің таза қасиеттері, Қара Венераның құдайы

Краб ниггалары ашулы, өйткені олар біздің арамызға кіре алмайды

Таңдаусыз, тегіс комплекс-ион

Лексингтонның лексиконы, ата-анасы Кубадан келген

Оның аяғына Мексикалық, таза тәтті тиын түсті

Оған Мовадо ұнайды және Дельгадо сияқты жамбастарын шайқады

Неггаларды жер астынан Аполлонға дейін бұзды

Сосын кейбіреулері оның әрекетін дам сомаға жіберді

Бизнесмендер келгенше шыдамдылықпен күтті

Кешіктіріп қоңырау шалу, тіпті саясаткерлерді де алаңдатты

Көшедегі құпия қызметке кіруді жоспарлады

Бұл нәзік гүл, құнарлылық оның күші болды

Тәтті тұлға, Venus Flytrap примадонна

Que sera que sera ол динероны dineraGuantanamera-ға айналдырды

Сәлем, мен барда кубалық сигарамен тұрмын

Гуаджила Гуантанамера

Ей ой                                                                                                         

Гуан-тана-мера

Гуаджила Гуан-тана-мера