Donnez-moi - Les Frangines

J’aurais beau parler les langues du monde

J’aurais beau être un gagnant

J’aurais beau n'être pas des gens de l’ombre

J’aurais beau être puissant

Donnez-moi l’automne, donnez-moi du temps

Donnez-moi de l'été

Donnez-moi de l’art, donnez du printemps

Donnez de la beauté

Donnez-moi de l’or, donnez de l’argent

Donnez-moi un voilier, oh hé

Si je m’aime pas, si je t’aime pas

Ça sert à quoi?

À quoi bon les honneurs et la gloire

Si je m’aime pas, si je t’aime pas

Ça rime à quoi?

Sans amour, nos vies sont dérisoires

J’aurais beau plaire et conquérir la terre

J’aurais beau être un Don Juan

J’aurais beau faire la plus belle carrière

J’aurais beau être important

Donnez-moi l’automne, donnez-moi du temps

Donnez-moi de l'été

Donnez-moi de l’art, donnez du printemps

Donnez de la beauté

Donnez-moi de l’or, donnez de l’argent

Donnez-moi un voilier, oh hé

Si je m’aime pas, si je t’aime pas

Ça sert à quoi?

À quoi bon les honneurs et la gloire

Si je m’aime pas, si je t’aime pas

Ça rime à quoi?

Sans amour, nos vies sont dérisoires

Aimer c’est recevoir

Et savoir tout donner

C’est s’oublier et voir

Ce qu’on a oublié

Donnez-moi l’automne, donnez-moi du temps

Donnez-moi de l'été

Donnez-moi de l’art, donnez du printemps

Donnez de la beauté

Donnez-moi de l’or, donnez de l’argent

Donnez-moi un voilier, oh hé

Si je m’aime pas, si je t’aime pas

Ça sert à quoi?

À quoi bon les honneurs et la gloire

Si je m’aime pas, si je t’aime pas

Ça rime à quoi?

Sans amour, nos vies sont dérisoires

Ça sert à quoi?

Si je m’aime pas, si je t’aime pas

Ça rime à quoi?

Мен әлем тілдерінде сөйлей алатынмын

Мен де жеңімпаз болуым мүмкін

Көлеңкедегі адамдар болмай, жақсы болар еді

Мен күшті бола аламын

Маған құлап, уақыт бер

маған жаз бер

Өнер бер маған, көктем сыйла

Сұлулық беріңіз

Маған алтын бер, ақша бер

Маған желкенді қайық беріңізші, эй

Өзімді сүймесем, сені сүймесем

Ол үшін пайдаланылады?

Абырой мен даңқ қандай жақсы

Өзімді сүймесем, сені сүймесем

Ол немен рифмаланады?

Махаббатсыз біздің өміріміз мағынасыз

Мен жерді қуантып, жаулап алар едім

Мен Дон Жуан бола аламын

Мен ең жақсы мансапқа ие болар едім

Мен маңызды болуым мүмкін

Маған құлап, уақыт бер

маған жаз бер

Өнер бер маған, көктем сыйла

Сұлулық беріңіз

Маған алтын бер, ақша бер

Маған желкенді қайық беріңізші, эй

Өзімді сүймесем, сені сүймесем

Ол үшін пайдаланылады?

Абырой мен даңқ қандай жақсы

Өзімді сүймесем, сені сүймесем

Ол немен рифмаланады?

Махаббатсыз біздің өміріміз мағынасыз

Сүйу - алу

Және бәрін беруді білу

Бұл өзін ұмыту және көру

Біз нені ұмыттық

Маған құлап, уақыт бер

маған жаз бер

Өнер бер маған, көктем сыйла

Сұлулық беріңіз

Маған алтын бер, ақша бер

Маған желкенді қайық беріңізші, эй

Өзімді сүймесем, сені сүймесем

Ол үшін пайдаланылады?

Абырой мен даңқ қандай жақсы

Өзімді сүймесем, сені сүймесем

Ол немен рифмаланады?

Махаббатсыз біздің өміріміз мағынасыз

Ол үшін пайдаланылады?

Өзімді сүймесем, сені сүймесем

Ол немен рифмаланады?