Төменде әннің мәтіні берілген Todos , суретші - Les Caméléons аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Les Caméléons
De cualquier color de cualquier nacionalidad
Cada uno sin fronteras sonamos con maletas, maletas
Obreros de Rusia, pescador de Guatemala
Bomberos de París, médicos de Madrid
Todos todos
Juntos formamos la tierra
Todos, todos
Creamos la vida
Todos, todos
Juntos formamos la ciudad
Todos, todos
Somos la humanidad
Todos somos iguales, iguales aunque somos diferentes
Mineros polacos, abogados liberianos, liberia
Descendemos del mono seremos de nuevo el polvo
Benditos presidentes todos somos mortales
Кез келген ұлттың түсі
Шекарасыз әрқайсысын чемоданмен, чемоданмен дыбыстаймыз
Ресейден келген жұмысшылар, Гватемаладан келген балықшы
Парижден өрт сөндірушілер, Мадридтен дәрігерлер
барлығы
Біз бірге жерді жасаймыз
барлығы, барлығы
Біз өмірді жасаймыз
барлығы, барлығы
Біз бірге қаланы құрамыз
барлығы, барлығы
біз адамзатпыз
Біз бәріміз бірдейміз, әртүрлі болсақ та бірдейміз
Поляк кеншілері, либериялық заңгерлер, Либерия
Маймылдан түссек, қайтадан шаң боламыз
Құтты болсын президенттер біз бәріміз өлеміз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз